DEFENDER OF THE FAITH - превод на Български

• защитник на вярата
• пазител на вярата
• защитница на вярата

Примери за използване на Defender of the faith на Английски и техните преводи на Български

My Combat Rosary and I are the defenders of the faith.
Моята борба Броеница и аз сме защитници на вярата.

By the grace of the defenders of the faith,"these two did engage in the detestable arts called witchcraft and sorcery.".
По милостта на защитниците на вярата, тези двете бяха свързани с омразното изкуство, наречено вещерство и магьосничество.".

You will be defenders of the faith, you will be soldiers of Christ,
Вие ще бъдете защитници на вярата, войници на Христа, и ще получите дара

The defenders of the faith have fought long
Защитниците на вярата са водили продължителна

The defenders of the faith have fought long
Защитниците на вярата са водили продължителна

America's intent to withdraw from Iraq, have reduced the pressure on clerics to posture as tough defenders of the faith who excuse jihadism.
намеренията на Америка да се изтегли от Ирак намалиха натиска над духовниците да позират като твърди защитници на вярата, които оправдават джихадизма.

Defender of the Faith,- Queen Victoria!
Защитничката на вярата, кралица Виктория!

And he's a strong defender of the faith.
И той е силен защитник на вярата.

Basil The Great, defender of the faith against the Arian heresy.
Василий Велики, защитник на православната вяра от еретици.

For this the Pope named him“Fidei Defensor” or“defender of the faith”.
За това папа Климент VІІ му дава титлата„defensor fidei“ или„защитник на вярата“.

Your Majesty, as Queen… you are Fidei defensor… defender of the faith.
Ваше величество, като кралица сте"фидеи дефенсор"- закрилница на вярата.

I have always been a defender of the faith and of the Church.
Винаги съм защитавал вярата и църквата.

For this work Pope Eugene IV gave him the title“Defender of the Faith”.
За това папа Климент VІІ му дава титлата„defensor fidei“ или„защитник на вярата“.

Empress of all India, Defender of the Faith.
най-вече- на Индия. Защитник на борбата.

Pope Leo X conferred on him the title“Fidei Defensor”(Defender of the Faith).
За това папа Климент VІІ му дава титлата„defensor fidei“ или„защитник на вярата“.

France and Ireland, defender of the faith…".
Франция и Ирландия, защитник на вярата.

Tenzin is Tibetan name which means"defender of the faith" or more applicably,"upholder of the teachings".
Тензин е много често срещано тибетско име, означаващо„защитник на вярата“ или още„поддръжник на ученията“.

In recognition of Henry's support, Pope Leo X awarded him the title“Fidei defensor,” or Defender of the Faith.
За това папа Климент VІІ му дава титлата„defensor fidei“ или„защитник на вярата“.

when he added to his titles,“Defender of the Faith.”.
когато е прибавил към титлите си израза"Защитник на вярата".

when he added to his titles,“Defender of the Faith.”.
когато е прибавил към титлите си израза"Защитник на вярата".