DENMARK AND FINLAND - превод на Български

• дания и финландия

Примери за използване на Denmark and finland на Английски и техните преводи на Български

In neighbours Denmark and Finland, anti-immigration parties are now among the three most popular in some opinion polls.
В Дания, Швеция и Финландия антиимигрантски формации сега са сред трите най-популярни партии според някои проучвания.

had spread to Denmark and Finland by the mid-19th century.
се е разпространил в Дания и Финландия до средата на 19 век.

but spread to Denmark and Finland by the mid 19th century.
се е разпространил в Дания и Финландия до средата на 19 век.

The Netherlands, Denmark and Finland have very high cycling rates with 43%, 30% and 28%, respectively, of respondents cycling every day.
Колоезденето е много разпространено в Нидерландия, Дания и Финландия, където съответно 43, 30 и 28% от запитаните карат велосипед всеки ден.

Belgium, Denmark and Finland.
Белгия, Дания и Финландия.

The celebration of St. Lucia day started in Sweden, but was already in the middle of the 19th century already spread to Denmark and Finland.
Лучия започва в Швеция, но се е разпространил в Дания и Финландия до средата на 19 век.

The largest shares of enterprises using industrial or service robots were recorded in Spain(11%), Denmark and Finland(both 10%), and Italy(9%).
Най-много роботи„са наети“ от компании в Испания(11% от всички фирми в страната), Дания и Финландия(по 10%) и Италия(9%).

France, Denmark and Finland it is less than 10 percent.
Франция, Дания или Финландия делът им е по-малко от 10 на сто, а в Белгия

In Denmark and Finland only four bags are used per person per year while in places like Slovakia
Докато например датчаните и финландците употребяват само по четири подобни торбички на година, то хората в Полша,

with annual use per capita of lightweight plastic carrier bags ranging between an estimated 4 bags in Denmark and Finland and 466 bags in Poland, Portugal and Slovakia.
торбички в отделните страни от ЕС се различават значително, като според оценките варират от 4 торбички годишно на човек в Дания и Финландия до 466 в Полша, Португалия и Словакия.

Consumption figures vary greatly between Member States, with annual use per capita of lightweight plastic carrier bags ranging between an estimated 4 bags in Denmark and Finland and 466 bags in Poland, Portugal and Slovakia.
Годишната употреба обаче се различава значително в отделните страни от Съюза, варирайки от 4 торбички на човек в Дания и Финландия до 466- в Полша, Португалия и Словакия.

Denmark and Finland now rank among the top six most competitive nations on Earth,
Дания и Финландия сега са на върха на шестте най-конкурентни държави в света,

Slovenia, Denmark and Finland.
Словения, Дания и Финландия.

Consumption figures vary greatly across the EU's 28 Member States, with annual use per capita of lightweight plastic carrier bags ranging between an estimated four bags in Denmark and Finland and 466 bags in Poland, Portugal and Slovakia.
Годишната употреба обаче се различава значително в отделните страни от Съюза, варирайки от 4 торбички на човек в Дания и Финландия до 466- в Полша, Португалия и Словакия.

These are Sweden, Denmark and Finland.
Швеция, Дания и Финландия.

The French president, who will head to Denmark and Finland for a three-day trip from Tuesday hoping to shore up support for his EU shake-up,
Френският президент, който утре започва тридневно посещение в Дания и Финландия, се надява да събере подкрепа за предложенията си за реформи на ЕС, призовавайки за удвоени

And Norway, Sweden, Denmark and Finland now rank among the top six most competitive nations on Earth,
И Норвегия, Швеция, Дания и Финландия сега са на върха на шестте най-конкурентни държави в света,

The consumption of plastic bags used in each Member State varies greatly with Denmark and Finland achieving four plastic bags per person and Poland, Portugal, and Slovakia achieving 466 plastic bags per person.
Годишната употреба обаче се различава значително в отделните страни от Съюза, варирайки от 4 торбички на човек в Дания и Финландия до 466- в Полша, Португалия и Словакия.

Norway, Denmark and Finland have a lot of many opportunities, sometimes taking on men's responsibilities, even in relations with her lovers.
гражданките на Швеция, Дания, Норвегия и Финландия имат твърде много възможности от време на време да поемат мъжките задължения, даже и в отношенията с възлюбения.

The French president, who will head to Denmark and Finland for a three-day trip from Tuesday hoping to shore up support for his European Union shake-up,
Френският президент, който утре започва тридневно посещение в Дания и Финландия, се надява да събере подкрепа за предложенията си за реформи на ЕС, призовавайки за удвоени