DESIGNED TO ADDRESS - превод на Български

• предназначени да отговорят
• предназначени за справяне
• проектирани да отговорят
• предназначени да се справят
• предназначени да посрещнат
• предназначен да отговори
• предназначена да отговори
• проектиран да отговори
• предназначена за справяне
• организирани да адресират
• проектиран да се справи
• създадени да се справят

Примери за използване на Designed to address на Английски и техните преводи на Български

For instance, EU legislators should introduce macro-prudential tools designed to address systemic risks related to liquidity mismatches
Например законодателите на ЕС трябва да въведат макропруденциални инструменти, създадени да се справят със системни рискове, свързани с ликвидни диспропорции,

range of supplements and other products designed to address the nutritional needs of anyone at any life stage.
предлага на Вас и Вашето семейство пълна гама от продукти, предназначени да отговорят на хранителните нужди на всеки.

EU co-legislators should introduce macroprudential tools designed to address systemic risks related to liquidity mismatches
Например законодателите на ЕС трябва да въведат макропруденциални инструменти, създадени да се справят със системни рискове, свързани с ликвидни диспропорции,

they were not designed to address large humanitarian-scale needs.
но те не са предназначени за удовлетворяването на мащабни хуманитарни потребности.

they are designed to address your future needs as well.
също така са предназначени да отговорят на нуждите на бъдещите ви клиенти.

Courses are designed to address the legal issues that arise when advising corporations
Курсовете са предназначени за решаване на правни проблеми, които възникват, когато съветва компании

Existing Esf measures were usually complemented by additional EGf measures specifically designed to address workers' needs.
Съществуващите мерки на ЕСФ обикновено се съпътстват от допълнителни мерки по ЕФПГ, които са специално разработени за посрещане на нуждите на работниците.

The FMUSER FBE200 encoder is designed to address the increasing demand for video delivery to internet
Най- FMUSER FBE200 енкодер Е предназначен да отговори на нарастващото търсене на видеодоставки до интернет

The MMA program is designed to address the growing needs of organisations(for profit,
Програмата MMA е предназначена да отговори на нарастващите нужди на организации(с нестопанска цел,

The Art& Science of Mindfulness is Erickson's newest innovative course, designed to address the stressful demands of modern life by integrating mindfulness into everyday interactions.
Изкуството и науката на умствеността е най-новият иновативен курс на Ериксон, предназначен да отговори на стресовите изисквания на съвременния живот, като интегрира вниманието в ежедневните си взаимодействия.

This joint degree is designed to address the demand for graduates from information technology
Тази съвместна степен е предназначена да отговори на нуждите от компютърни науки

Her highly-acclaimed work in affordable housing, specifically her sustainable housing prototype designed to address Mexico's housing shortage,
Нейният устойчив прототип, предназначен да отговори на недостига на жилища в Мексико, променя начина,

The FMUSER FBE200 encoder is designed to address the increasing demand for video delivery to internet
Енкодер FMUSER FBE200 е проектиран да отговори на нарастващото търсене на доставка видео за интернет

AlleleID is a comprehensive desktop tool designed to address the challenges of bacterial identification,
AlleleID е цялостна десктоп инструмент, предназначен да отговори на предизвикателствата на бактериална идентификация,

The 4IN1 FMUSER FBE204 encoder is designed to address the increasing demand for video delivery to internet
Енкодер 4IN1 FMUSER FBE204 е проектиран да отговори на нарастващото търсене на доставка видео за интернет

ShiftPlanning provides custom scheduling software designed to address your business's scheduling demands including.
ShiftPlanning осигурява потребителски графика софтуер, предназначен да отговори на насрочване на изисквания на вашия бизнес, включително.

The FMUSER IPTV streaming encoder is designed to address the increasing demand for video delivery to internet
Стрийминг енкодер FMUSER IPTV е проектиран да отговори на нарастващото търсене на доставка видео за интернет

The training activities of‘'Hate Speech Fighter''s are designed to address the grassroots causes of hate through education as well as acquiring new knowledge,
Обучителните дейности на„Hate Speech Fighter“ са предназначени да отговорят на основните причини за възникване на омраза, както и да бъдат придобити нови знания, умения и компетенции за обмен

Union bodies related to measures designed to address systemic risk across the Union's financial system.
органите на Съюза, във връзка с мерките, предназначени за справяне със системния риск в рамките на финансовата система на Съюза.

one can see that climate-smart technologies are being designed to address local needs through the increase of production
технологиите за интелигентно управление на климата са проектирани да отговорят на местните нужди чрез увеличаване на производството