DESIGNED TO ASSESS - превод на Български

• предназначено да оцени
• предназначена да оценява
• разработено да оцени
• предназначени за оценка
• предназначени за оценяване
• планирано да оцени
• предназначени да оценят
• предназначен да оцени
• разработено за оценка
• с цел оценка

Примери за използване на Designed to assess на Английски и техните преводи на Български

Is grounded only on automated processing of personal data, designed to assess personal characteristics of the natural person.
Е основано единствено на автоматизирано обработване на лични данни, предназначено да оценява лични характеристики на физическото лице.

In our practice we do not use the available personal data for automated decision making designed to assess the personal characteristics of individuals, including profiling.
В нашата практика не използваме наличните лични данни за автоматизирано вземане на решения, предназначено да оценява лични характеристики на физически лица, вкл. профилиране.

market surveillance, designed to assess and ensure conformity with the applicable requirements.
надзор на пазара, предназначена за оценяване и гарантиране на съответствие с приложимите изисквания.

The study was designed to assess the effect of Trajenta®(linagliptin)(5 mg once daily)
Проучването е предназначено да оцени ефекта на Trajenta®(linagliptin)(5 mg веднъж дневно)

The study was designed to assess the effect of Tradjenta(5 mg once daily)
Проучването е предназначено да оцени ефекта на Trajenta®(linagliptin)(5 mg веднъж дневно)

A clinical study in patients with moderate to severe psoriasis was designed to assess the efficacy and safety of long-term maintenance therapy versus re-treatment with an induction regimen of infliximab(maximum of four infusions at 0, 2, 6
Клинично проучване при пациенти с умерен до тежък псориазис е разработено да оцени ефикасността и безопасността на дългосрочното поддържащо лечение в сравнение с повторен курс с Remicade с индукционен режим максимум 4 инфузии на 0-ва,

In a peri-postnatal rat reproduction study designed to assess bone development,
При пери-постнатално проучване за възпроизводство на плъхове, предназначено да оцени развитието на костите,

A clinical study in patients with moderate to severe psoriasis was designed to assess the efficacy and safety of long-term maintenance therapy versus re-treatment with an induction regimen of infliximab(maximum of four infusions at 0, 2, 6,
Клинично проучване при пациенти с умерен до тежък псориазис е разработено да оцени ефикасността и безопасността на дългосрочното поддържащо лечение в сравнение с повторен курс с инфликсимаб с индукционен режим(максимум 4 инфузии на 0-ва,

specifically designed to assess endometrial biopsy results,
специално предназначени за оценка на резултатите от биопсия на ендометриума,

In a trial designed to assess discontinuation symptoms by the Discontinuation Emergent Signs and Symptoms(DESS) check-list in patients with remitted depression,
В проучване, планирано да оцени симптомите на отнемане с проверовъчен списък DESS(Discontinuation Emergent Signs and Symptoms,

In a parallel group study designed to assess the efficacy and safety of riluzole in patients at a late stage of the disease,
В паралелно групово проучване, предназначено да оцени ефикасността и безопасността на рилузол при пациенти в късните стадии на заболяването,

A clinical study in patients with moderate to severe psoriasis was designed to assess the efficacy and safety of long-term maintenance therapy versus re-treatment with an induction regimen of infliximab.
Клинично проучване при пациенти с умерен до тежък псориазис е разработено да оцени ефикасността и безопасността на дългосрочното поддържащо лечение в сравнение с повторен курс с инфликсимаб с индукционен режиммаксимум 4 инфузии на 0-ва, 2-ра.

The trial was designed to assess the clinical efficacy
Изпитването е разработено за оценка на клиничната ефикасност

In a double-blind placebo-controlled trial designed to assess the efficacy and safety of riluzole in Japanese patients,
В двойно-сляпо, плацебо контролирано проучване, предназначено да оцени ефикасността и безопасността на рилузол сред японски пациенти,

In a study designed to assess discontinuation symptoms by the Discontinuation Emergent Signs and Symptoms(DESS) check-list in patients with remitted depression,
В проучване, планирано да оцени симптомите на отнемане с проверовъчен списък DESS(Discontinuation Emergent Signs and Symptoms,

However, the study was not designed to assess the effectiveness of the treatment,
Изследването обаче не е предназначено да оцени ефективността на лечението

After three weeks, the participants completed a series of tests designed to assess how they processed emotional information,
В края на проучването участниците завършили серия от тестове, с цел оценка на обработката на емоционална информация,

In a double-blind placebo-controlled trial designed to assess the efficacy and safety of riluzole in Japanese patients, 204 patients were
При двойно- сляпо плацебо- контролирано проучване предназначено да оцени ефикасността и безопасността на рилузол сред японски пациенти,

a months-long assessment that would involve hundreds of interviews designed to assess the culture of the workplaces, the agency said.
разследване от един месец, което ще включва стотици интервюта, с цел оценка на културата на работното място.

they had normal scores on psychiatric tests designed to assess attitudes toward eating.
имат нормални резултати на психиатрични тестове, предназначени да оценят отношението към храненето.