DEVELOPMENT OF ANTIBODIES - превод на Български

• развитието на антитела
• развиването на антитела
• развитие на антитела

Примери за използване на Development of antibodies на Английски и техните преводи на Български

In the clinical study conducted, the development of antibodies against the PEG moiety of peginterferon beta-1a had no discernible impact on safety,
В проведеното клинично проучване развитието на антитела срещу частта на ПЕГ в пегинтерферон бета-1a няма видим ефект върху безопасността

However, the development of antibodies against the interferon moiety of peginterferon beta-1a had no discernible impact on safety
Все пак развитието на антитела срещу функционалната група на интерферон в пегинтерферон бета-1a няма видим ефект върху безопасността

a positive result in a Coombs test(a sign of the development of antibodies that attack red blood cells).
положителен резултат в теста на Кумбс(признак на развиването на антитела, които атакуват червените кръвни клетки).

cannot be reasonably performed in conventional animal models due to the development of antibodies following the application of heterologous human proteins.
с многократно приложение(хронична токсичност, канцерогенност и мутагенност) при конвенционални животински модели, поради развитието на антитела след приложение на хетерогенни човешки протеини.

in which patients were investigated for the development of antibodies, 26% of the 96 patients tested
при която пациентите са изследвани за развитие на антитела, 26% от 96 пациенти, изследвани

It has not been investigated whether secondary non-response due to the development of antibodies is less frequent under Xeomin therapy than under treatment with conventional preparations containing the Botulinum toxin type A complex.
Няма проучвания относно това дали вторичната липса на отговор поради развитие на антитела се среща по- рядко при прилагане на Xeomin в сравнение с други препарати, съдържащи ботулинов токсин тип А комплекс.

loss of strength(asthenia) and development of antibodies to the protein somatropin.
загуба на сила(астения) и развитие на антитела срещу протеина соматропин.

possible development of antibodies.
евентуално развитие на антитела.

asthenia(weakness) and development of antibodies(proteins that are produced in response to NutropinAq).
астения(слабост) и развиване на антитела(протеини, които се произвеждат в отговор на NutropinAq).

Lastly, the proposed SPC for Xeomin does not claim a potentially lower risk of development of antibodies with the product:“ It has not been investigated whether secondary non-response due to the development of antibodies is less frequent under Xeomin therapy than under treatment with conventional preparations containing the Botulinum neurotoxin type A complex.
Накрая в предложената кратка характеристика за Xeomin не е посочен потенциалният малък риск от развитие на антитела с продукта:“ Не е изследвано дали вторична липса на отговор, дължаща се на развитие на антитела, е по- рядко срещана при лечение с Xeomin, отколкото при лечение с конвенционални медикаменти, съдържащи ботулинов невротоксин тип A комплекс.

Development of antibodies.
Образуване на антитела.

The effect of gel long, promotes development of antibodies to this infection.
Ефект гел-дълъг, насърчава изработването на антитела към дадена инфекция.

infusion related events may indicate the development of antibodies against natalizumab.
свързани с инфузията, могат да бъдат индикатор за развитието на антитела срещу натализумаб.

No attenuation of growth was observed as a consequence of the development of antibodies.
Не е наблюдавано забавяне на растежа като последица от образуването на антитела.

No signs of toxicity due to the development of antibodies to lutropin alfa were observed.
Не са наблюдавани симптоми на токсичност, дължащи се на развитието на антитела към лутропин алфа.

Very rarely development of antibodies to hamster protein with related hypersensitivity reactions has been observed.
Много рядко е наблюдавано образуване на антитела към протеина от хамстер и свързани с това реакции на свръхчувствителност.

Such treatment leads to the development of antibodies in the body of the child, which block allergens.
Това лечение води до развитието на антитела в тялото на детето, които блокират алергени.

The main measure of effectiveness was development of antibodies against E2 protein 14 days after vaccination.
Основната мярка за ефективност е образуването на антитела срещу протеин E2 14 дни след ваксинацията.

deposition due to development of antibodies against omalizumab.
отлагането на имунни комплекси вследствие на образуването на антитела срещу омализумаб.

In controlled clinical trials serum samples were collected every 3 months for monitoring of development of antibodies to Extavia.
Събирани са серумни проби на всеки 3 месеца при контролирани клинични изпитвания за мониториране развитието на антитела към Extavia.