Примери за използване на Development of appropriate на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
facilitating the development of appropriate infrastructure and increasing market integration
да улесняват развитието на подходяща инфраструктура, да задълбочават пазарната интеграцияThe seven-year Programme targets all stakeholders who can help shape the development of appropriate and effective employment and social legislation
Седемгодишната програма е насочена към всички заинтересувани страни, които могат да помогнат да се формира развитието на подходяща и ефективна заетостEncourage the development of appropriate guidelines for the protection of the child from information
Ще насърчават разработката на подходящи насоки за защита Therefore, it is advisable for all companies to develop mechanisms to ensure the compliance with the transparency requirement- the development of appropriate tools(privacy policies,
Ето защо, препоръчително е всички компании да изградят механизми за гарантиране Encourage the development of appropriate policies in order to protect the child from information
Ще насърчават разработката на подходящи насоки за защита Therefore, it is advisable for all companies to develop mechanisms to ensure the compliance with the transparency requirement- the development of appropriate tools(privacy policies,
Ето защо, препоръчително е всички компании да изградят механизми за гарантиране At the same time, it will encourage the development of appropriate measures and strategies to mitigate risks and promote adequate protection,
В същото време тя ще насърчи разработването на подходящи мерки и стратегии, за да се намалят рисковете,Speaking about the development of appropriate regulations towards blockchain, the Minister said
Говорейки за разработването на подходящи регулации по отношение involving university members and stakeholders in transparent decision-making allowing the development of appropriate recommendations and action plans,
заинтересовани лица в прозрачно вземане the use of renewable energy sources and the development of appropriate methodologies are just some of the issues required for proper environmental management.
използващи възобновяеми енергийни източници и разработването на подходящи методологии са само някои от въпросите, необходими за правилното управление allowing the development of appropriate recommendations and action plans,
позволяващо развитието на подходящи препоръки и планове за действие,thereby affecting the development of appropriate, targeted treatments;
които съответно възпрепятстват разработването на подходящи и целенасочени лечения;It also includes development of appropriate social services,
То включва също така развитие на подходящи социални услуги,design and development of appropriate equipment, and transfer of technology on advantageous terms to be agreed among the Parties concerned.
дизайн и разработване на подходящо оборудване и трансфер risks that lead to homelessness and advocate the development of appropriate support that adequately suits homeless people's needs.
водещи до бездомност и се застъпва за развитието на подходяща подкрепа, адекватно отговаряща risks that lead to homelessness and advocate the development of appropriate support that adequately suits homeless people's needs.
водещи до бездомност и се застъпва за развитието на подходяща подкрепа, адекватно отговаряща facilitating the development of appropriate infrastructure and increasing market integration
да улесняват развитието на подходяща инфраструктура, да задълбочават пазарната интеграцияthe promotion of environmentally sound technologies and the development of appropriate codes of good practice.
чрез насърчаването the promotion of environmentally sound technologies and the development of appropriate codes of good practice.
чрез насърчаването with that aim in mind, to support the development of appropriate judicial procedures
с оглед 
