DEVELOPMENT OF CARDIOVASCULAR - превод на Български

• развитието на сърдечно-съдови
• развитието на сърдечносъдовите
• развитие на сърдечно-съдови

Примери за използване на Development of cardiovascular на Английски и техните преводи на Български

Currently in the UK, women are screened for the development of cardiovascular disease from 40 years of age.
Понастоящем във Великобритания жените се подлагат на проверка за развитие на сърдечносъдови заболявания от 40-годишна възраст.

It prevents the development of cardiovascular diseases by reducing the level of“bad” cholesterol in the blood.
То предпазва от развитието на сърдечно-съдови заболявания, като намалява нивата на„лошия“ холестерол в кръвта.

High blood pressure is a major risk factor in the development of cardiovascular disease(heart attack, stroke).
Високото кръвно налягане е основен рисков фактор за развитието на сърдечно-съдови заболявания(сърдечен удар, инсулт).

Oxidation of cholesterol is a factor in the development of cardiovascular disease, including heart attack,
Оксидирането на холестерола е фактор за развитието на сърдечно-съдови заболявания, включително инфаркт,

which in turn influence the development of cardiovascular diseases and heart attacks.
което на свой ред влияе върху развитието на сърдечно-съдови заболявания и инфаркти.

also protect against the development of cardiovascular diseases.
но и предпазват от развитието на сърдечно-съдови заболявания.

1.5 liters of effusion, in order to avoid a dramatic lung smoothing and the development of cardiovascular complications.
за да се избегне внезапното разпространение на белите дробове и развитието на сърдечно-съдови усложнения.

Our study adds considerably to a growing set of literature highlighting the chronic inflammation in IBD as having a role in the development of cardiovascular disease,” said Dr. Ginwalla,
Нашето проучване значително допринася за растящия набор литература, подчертаваща хроничните възпаления при IBD като играеща роля в развитието на сърдечносъдовите болести,” казва д-р Джинвало,

Our study adds considerably to a growing set of literature highlighting the chronic inflammation in IBD as having a role in the development of cardiovascular disease,” said Dr. Ginwalla,
Нашето проучване значително допринася за растящия набор литература, подчертаваща хроничните възпаления при IBD като играеща роля в развитието на сърдечносъдовите болести,” казва д-р Джинвало,

Summary: The subject of the“key” hemorheologic references published during the last decade wins through the blood viscosity and/or its determinants to be accepted as primary risk factors for development of cardiovascular diseases and in the same breath as equivalent annex to the conventional risk factors.
Резюме: Съдържанието на“най-значимите” хемореологични статии, публикувани през последното десетилетие, показва, че вискозитетът на кръвта и/или неговите детерминанти могат да бъдат възприемани като основни рискови фактори за развитие на сърдечно-съдови заболявания и същевременно като равностойно допълнение към конвенционалните рискови фактори.

Our study adds considerably to a growing set of literature highlighting the chronic inflammation in IBD as having a role in the development of cardiovascular disease,” said Ginwalla,
Нашето проучване значително допринася за растящия набор литература, подчертаваща хроничните възпаления при IBD като играеща роля в развитието на сърдечносъдовите болести,” казва д-р Джинвало,

reduces risk of development of cardiovascular diseases and Alzheimer's disease.
намалява риска от развитие на сърдечно-съдови заболявания и болестта на Алцхаймер.

have proved that this drink does not affect the development of cardiovascular diseases.
други, доказват, че тази напитка не оказва влияние върху развитието на сърдечно-съдови заболявания.

Summary: The subject of the“key” hemorheologic references published during the last decade wins through the blood viscosity and/or its determinants to be accepted as primary risk factors for development of cardiovascular diseases and in the same breath as equivalent annex to the conventional risk factors.
Резюме: Съдържанието на“ най-значимите” хемореологични статии, публикувани през последното десетилетие, показва, че вискозитетът на кръвта и/ или неговите детерминанти могат да бъдат възприемани като основни рискови фактори за развитие на сърдечно-съдови заболявания и същевременно като равностойно допълнение към конвенционалните рискови фактори. Хемореологичната теория предоставя методологични предпоставки за разбиране взаимовръзката между хемодинамични промени в кръвотока и флуидността на кръвта.

In addition, it is accompanied by the development of cardiovascular insufficiency and organ failure.
В допълнение, тя е придружена от развитие на сърдечно-съдова недостатъчност и органна недостатъчност.

Typically, doctors with overweight people are at risk for the development of cardiovascular and cancer.
Обикновено лекарите на хора с прекомерно телесно тегло се считат за изложени на риск от развитие на сърдечно-съдови и ракови заболявания.

Men aged 45-50 years automatically fall into the risk zone for the development of cardiovascular pathologies.
Мъжете на възраст 45-50 години автоматично попадат в рисковата зона за развитие на сърдечно-съдови заболявания.

The early development of cardiovascular diseases can have a lot to do with a vitamin C deficiency.
Ранното развитие на сърдечно-съдови заболявания може да има много общо с недостига на витамин С в диетата.

as it threatens with the development of cardiovascular pathologies.
тъй като то застрашава развитието на сърдечносъдови патологии.

which helped prevent the development of cardiovascular decompensation.
което спомага за предотвратяване развитието на сърдечносъдова декомпенсация.