DEVELOPMENT OF INTEGRATED - превод на Български

• разработването на интегрирани
• развитието на интегрирани
• разработка на интегрирани
• разработване на интегрирани
• развитието на интегриран
• изграждане на интегрирана
• развитие на комплексни

Примери за използване на Development of integrated на Английски и техните преводи на Български

specialized in the development of integrated software solutions for banks,
профилирала се в разработването на интегрирани софтуерни решения за банки,

as well as capacity-building activities and the development of integrated methodologies for effective decision making to address adaptation challenges in various sectors
както и изграждане на капацитет и разработване на интегрирани методики за ефективно вземане на решение за справяне с предизвикателствата за адаптация в различни сектори

Proposals should aim at near-zero discharge using closed-loop systems in combination with recovery of energy and/or substances(resources) through the development of integrated water-smart strategies for industrial processes.
Поканата за набиране на проектни предложения 2 е свързана с опазване на водата и рециклиране на индустриални води, в комбинация с възстановяване на енергия или субстанции/ресурси чрез разработване на интегрирани водни умни стратегии за индустриални процеси.

This is the target group that can lay the scientific foundation of solving the problems and lead to the development of Integrated methods for forest protection through the use of natural control on pests
Това е целевата група, които могат да се положат научна основа за разрешаване на проблемите и да доведе до разработването на интегрирани методи за опазване на горите, чрез използването на естествен контрол на вредители

which showed that, as the development of integrated services, so the improvement of the quality of the existing sector services is a prerequisite for overcoming the challenges in the field of fighting with poverty
което показа, че както развитието на интегрирани услуги, така и подобряването на качеството на съществуващите секторни услуги е предпоставка за преодоляване на предизвикателствата в областта на борбата с бедността

soot-free transport systems, the development of integrated air quality and climate action plans,
свободни транспортни системи, разработването на интегрирани планове за действие за качеството на въздуха

their quality are among the main challenges in the areas which are important for the development at early age in Bulgaria, and the development of integrated services is a prerequisite for overcoming the challenges in fighting with poverty
основните предизвикателства в областите, които са от значение за развитието в ранната детска възраст, в България, а развитието на интегрирани услуги е предпоставка за преодоляване на предизвикателствата в областта на борбата с бедността

that foster the development of integrated solutions for heating,
които насърчават разработването на интегрирани решения за топлинната,

quality assurance in air quality monitoring networks, development of integrated emissions inventories,
гарантиране на качеството в мрежите за наблюдение на качеството на въздуха, разработване на интегрирани инвентаризации на емисиите

specialized training in programming for the development of integrated website and mobile applications(with database connectivity) that will set you apart,
на Център за изкуства и технологии ще ви снабди с високо равнище,"> специализирано обучение по програмиране за развитие на интегриран уеб сайт и мобилни приложения(с база данни за връзка),

mechanical innovations in farms such as the development of integrated drainage systems,
механични иновации в земеделските стопанства, като например разработването на интегрирани системи за отводняване,

Under the Independent Living scheme, all municipalities and regions of municipalities in partnership with social service providers will be able to apply with projects worth from BGN 80 000 up to BGN 500 000 in funding for measures aimed at the development of integrated services(in-home or within the community)
В рамките на схемата„Независим живот“ всички общини и районите на общини в партньорство с доставчици на социални услуги ще могат да кандидатстват с проекти в размер от 80 000 до 500 000 лева за подкрепа на мерки, насочени към развитие на интегрирани услуги в общността или в домашна среда

in funding for measures aimed at the development of integrated services( in-home
за подкрепа на мерки, насочени към развитие на интегрирани услуги в общността

The development of integrated, inter-sectoral programs;
Развитие на междусекторни интегрирани услуги;

Development of Integrated plan for sustainable urban development;
Изработване на Интегриран план за градско възстановяване и развитие;

EKSA specializes in the development of Integrated Urban Reconstruction and Development Plans(IGPR).
ЕКСА е специализирана в изготвянето на интегрирани планове за градско възстановяване и развитие(ИПГВР).

It is also geared to encourage the development of Integrated Maritime Policy.
Ще продължим работата също така за изграждането на интегрирана морска политика.

In 2012, the trend will be continued development of integrated solutions for the converged computing infrastructure.
През 2012 г. тази тенденция ще продължи и развитие на интегрирани решения за пакетната изчислителна инфраструктура.

Many corporations are working towards the development of integrated systems and components,
Много корпорации работят за развитието на интегрирани системи и компоненти,

Therefore the efforts for the development of integrated identity have to turn into a key priority for the region.
Следователно, усилията за развиването на интегрирана идентичност трябва да се превърнат в ключов приоритет за региона.