DEVELOPMENT OF MANKIND - превод на Български

• развитието на човечеството
• човешкото развитие
• развитие на човечеството

Примери за използване на Development of mankind на Английски и техните преводи на Български

This Living Ethics system of cognition corresponds to the new evolutionary turn in the development of mankind, when the perception of the cosmic world comes to substitute scientific thinking.
Тази система на познанието на Живата Етика съответства на новото еволюционно стъпало на развитие на човечеството, когато на смяна на научното мислене идва космическото светоусещане.

that which will work itself into the development of mankind as a positive, constructive element.
Онова, което ще навлезе в развитието на човечеството като един положителен градивен елемент.

social and cultural development of mankind.
социалното и културното развитие на човечеството.

in primitive times, the development of mankind abruptly ceased.
когато в примитивните времена развитието на човечеството внезапно спира.

But this soul can proceed in its work as fast as the development of mankind and their conditions of existence permit.
Обаче тази душа може да върши своята работа толкова бързо, колкото условията за съществуване и развитието на човечеството позволяват.

We already know that the Creator is divided into 2 halves of a person to accelerate the development of mankind.
Ние вече знаем, че Творецът е разделил човек на две половинки за ускоряване на развитието на човечеството.

the development of technologies is realized in the form of nonlinear variants that affect the development of mankind.
развитието на технологиите се реализира под формата на нелинейни възможности, влияещи на развитието на човечеството.

the development of technologies implemented in the form of non-linear variants influencing the development of mankind.
технологиите се реализира под формата на нелинейни възможности, влияещи на развитието на човечеството.

technology advancement occurs through a series of nonlinear choices that affect the development of mankind.
технологиите се реализира под формата на нелинейни възможности, влияещи на развитието на човечеството.

the development of technologies implemented in the form of non-linear variants that influence the development of mankind.
технологиите се реализира под формата на нелинейни възможности, влияещи на развитието на човечеството.

the development of technologies is realized in the form of non-linear variants affecting the development of mankind.
развитието на технологиите се реализира под формата на нелинейни възможности, влияещи на развитието на човечеството.

the highest social development of mankind is not possible," the Bahá'í scriptures state.
най-високото социално развитие на човечеството не е възможно”, заявяват Бахайските свещени писания. Този призив за равностойно отношение не отрича естествените разлики между половете.

With the methods of the clairvoyant one can discern three principal stags of this development of mankind which were passed through before the formation of the earth took place
Със средствата на ясновидеца можем да проследим 3 главни степени на това развитие на човечеството, които са били изминати, преди да е станало образуването на Земята

However, nuclear war might start a chain of events that will dramatically reduce the level of development of mankind will convert it to the post-apocalyptic stage in which it will be exposed to many other factors of extinction.
Но може да започне ядрена война верига от събития, които рязко намаляване на нивото на развитие на човечеството, го преведете postapokalipticheskuyu етапа, в който тя ще бъде уязвима за много други фактори на изчезване.

had a huge impact on the entire post-war development of mankind, radically changed the balance of political forces in the world.
които имат огромно влияние върху цялото следвоенно развитие на човечеството и променят коренно разпределението на политическите сили в света.

is interesting in itself, since the very fact of the existence of a similar form of Clostridium difficile means that the cultural and technological development of mankind served as the“locomotive” of the real biological evolution of another living creature.
тъй като самият факт за съществуването на подобна форма на Clostridium difficile означава, че културното и технологичното развитие на човечеството е послужило като„двигател” на реалната биологична еволюция на друго живо същество.

The development of mankind, scientific discoveries
Човешкото развитие, научни открития

all the revolutions due to this development of mankind, to the transition from slavery through feudalism to capitalism
които са били свързани с това развитие на човечеството, с преминаването от робството през крепостничеството към капитализма

and cultural development of mankind for several centuries(15th to the 20th) and with growing intensity
социалното и духовно-културното развитие на човечеството в продължение на няколко века( XV-XX век),

Evolutionary and revolutionary ways of development of mankind.
Революционните и еволюционни начини за развитие на обществото.