Примери за използване на
Development of the city
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
You will need their help in thedevelopment of the city, to trade, concluding alliances
Вие ще се нуждаят от тяхната помощ в развитието на града, да търгуват, сключване на съюзи
The project contributed to thesustainable andintegrated development of the city centreand the creation ofgreen,
Проектът допринесе за устойчивото и интегрирано развитие на градския център и създаване на екологична,
The cultivation of cocoa stimulated thedevelopment of the city which in 1777 became the capital of Venezuela.
Култивацията на какаото стимулирала развитието на града, който през 1777 се превърнал в столица на Венецуела.
Economic development of the city was crushed several times by wars that Denmark waged with neighboring countries.
Икономическото развитие на градана няколко пъти е било блокирано от войни, които Дания е водела със съседски държави.
The whole team of the municipality works for thedevelopment of the city and the creation of good conditions.
Целият екип на общината работи за развитието на града и създаването на добри условия.
Dynamic development of the cityof Toronto in Canada contributes primarily to its favorable geographical position.
Динамичното развитие на град Торонто в Канада допринася основно за благоприятното си географско положение.
This development of the city requires the expansion of infrastructure,
Това развитие на града изисква разширяване на инфраструктурата,
Donors whose donations have enduring value and importance for thedevelopment of the city and the municipality.
Дарители, чийто дарения имат непреходна стойност и значение за развитието на града и общината;
With thedevelopment of the cityof Chiang Mai,
С развитието на град Чанг Май,
The centuries-long existence and development of the city in ancient times was accompanied by a change of its name during the different historical eras.
Многовековното съществуване и развитие на града в древността е съпроводено с промяна на неговото име през отделните исторически епохи.
The essence of each and every game of this genre is the gradual construction and development of the city, kingdom, a military facility,
Същността на всяка игра от този жанр е постепенното изграждане и развитие на град, царство, военна база,
In 2014 the long-term framework strategy Smart City Wien for thedevelopment of the city by 2050 was adopted.
През 2014 г. вече е приета и дългосрочната Рамкова стратегия Smart City Wien за развитието на града до 2050 г.
Primary attention is paid to thedevelopment of the cityof Odessos- Varna- from its creation through Early Antiquity to the Late Middle Ages.
Основно внимание е отделено наразвитието на град Одесос- Варна- от неговото създаване през Ранната Античност до Късното Средновековие.
Irrational development of the city,[as well as]
Нерационалното развитие на града,[както и]
Its program for thedevelopment of the city is presented on 300 pages
Програмата му за развитие на града е представена на 300 страници
steamer sirens mark this date, after which thedevelopment of the cityof Burgas and the fates of generations of citizens of Burgas are inextricably linked to its prosperity.
параходни сирени отбелязват тази дата, след която развитието на град Бургас и съдбите на поколения бургазлии са неразривно свързани с неговия просперитет.
The exhibition on the second floor are shown moments of economic development of the city, creating community,
В експозицията на втория етаж са показани моменти от стопанското развитие на града, създаването на общината,
In April 2018, at the meeting of the Board of Trustees of the Trinity-Sergius Lavra, Pakhomov presented a concept for thedevelopment of the city.
През април 2018 г. на заседание на попечителския съвет на Троицко-Сергиева лавра Пахомов е представил концепцията за развитие на града.
Sofia has always concentrated in itself a very rich human potential which implies the rapid cultural development of the city in the future.
София винаги е концентрирала в себе си много богат човешки потенциал, което предпоставя стремителното културно развитие на града и занапред.
detrimental to the economic and social development of the city and its citizens.
вредяща на икономическото и социално развитие на града и неговите граждани.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文