Примери за използване на Different family на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The hotel staff specialized in the organization of different family celebrations- weddings,
Персоналът на хотела специализира в организирането на различни семейни тържества- сватби,The food(kitchen) moth is different from the clothes and refers to a different family- the family of fires.
Хранителната(кухненска) къртица се различава от дрехите и принадлежи към съвсем различно семейство- He was a broken branch grafted onto a different family tree, adopted, not because his parents opted for a different destiny.
Той беше счупен клон, присаден в друго семейство, осиновен, не защото родителите му са искали различна съдба за него.This option clearly shows the presence of this ancestor of children and their division into different family branches.
Този вариант ясно показва присъствието на този прародител на децата и тяхното разделяне в различни семейни клонове.In 1268 ownership of the castle was shared between three brothers meaning that Eltz represents three different family branches.
През 1268 г. собствеността над замъка си поделят тримата братя Елц, представляващи три различни фамилни разклонения.If we take her home, give her to a different family who bring her up properly,
Ако я дадем на друго семейство, което я възпита правилно,the breakdown of parental tasks and the unification of different family traditions.”.
срив на родителските задачи и обединяване на различни семейни традиции.".Young men each from a different family, my own son Ikrima is with them they will stab him together.
Седем знатни и силни младежи от различни семейства, моят син Икрима също е с тях. Те ще го убият заедно.The food(kitchen) moth is different from the clothes and refers to a different family- the family of fires.
Млечната храна(кухня) е различна от дрехите и се отнася до друго семейство- Our unity can survive different working hours or different family law in different countries.
Нашето единство може да се запази и при If we look back at the different family photos, we can see a dog,
Ако погледнем назад към различните семейни снимки, можем да видим куче,We obviously have to create a model of a different family structure that is no longer based on unrealistic images of modest girls with braids wearing long dresses.
Че на нас, очевидно, ни е необходимо да сформираме модел за едно, напълно друго семейство, независимо от събирателния образ на скромните момичета с плитки и рокли.My different family" at the fridge& Social Centre Xaspel- an open platform for participation
Моето различно семейство” в the fridge& Социален център„Хаспел”- отворена платформа за участиеLadino which are traditionally performed within the Bulgarian Jewish community during holidays and different family events.
ладино, които традиционно се изпълняват в българската еврейска общност за празници и различни семейни поводи.parent-child relationships, different family dynamics and couples' issues.
взаимоотношения между родител и дете, различна семейна динамика и проблеми на двойките…[-].After the arrest, it became clear that the 40-year-old Bulgarian had previously been arrested by the Greek police repeatedly with 4 different family names and 6 different first names while robbing offices
След ареста станало ясно, че 40-годишният българин е бил арестуван преди това от гръцката полиция многократно с 4 различни фамилни имена и 6 We have different families.
Имаме различни семейства.From different families.
От различни семейства.Different families buy them for the Church each week.
Всяка седмица различни семейства купуват цветя за църквата.
