DIFFERENT GENRES - превод на Български

• различни жанрове
• отделните жанрове
• различните жанрове
• различни жанра
• най-различни жанрове
• различни стилове

Примери за използване на Different genres на Английски и техните преводи на Български

surprising projects that test the boundaries of different genres and are hard to accomodate in traditional cultural spaces.
изненадващи проекти, които тестват границите на отделните жанрове и трудно намират място в обичайните културни пространства.

Different genres are designed to satisfy the needs of each reader of this rubric-
Различните жанрове са предназначени да задоволят нуждите на всеки читател от тази рубрика-

Fm, the researchers then studied how the different topics fit into different genres and styles, and how their popularity rose and fell over the decades.
Fm, след това изследват как различните теми се вписват в различните жанрове и стилове, и как популярността им нараства и спада през десетилетията.

It goes between several different genres and brings up many ideas that are difficult to combine together.
То преминава между няколко различни жанра и извежда много идеи, които е трудно да се комбинират.

simply research the different genres available in each era
то изследвайте различните жанрове, специфични за всеки етап на модата,

including awards in three different genres- pop,
включително награди в три различни жанра- поп,

1984 whith that album, including three different genres- pop,
включително награди в три различни жанра- поп,

You will see three Bulgarian short documentaries in three different genres- three attempts"against" the reality movement.
Ще бъдат представени три кратки български документални филма в три различни жанра- три опита„срещу“ риалити течението.

The broad variety of artworks presenting different genres, styles and techniques is complemented by the variety of the artists who created them, which includes classical Bulgarian artists, as well as contemporary ones.
Сред разнообразието на творби от различни жанрове, стилове и техники, стоят имената както на класици в българското изкуство, така и на съвременни художници.

perspectives on sound as artists representing different genres, countries and eras come together.
перспективи за звука- благодарение на артисти от различни жанрове, държави и ери, които се събират заедно.

surprising projects that test the boundaries of different genres and are hard to stage in traditional culture spaces.
изненадващи проекти, които тестват границите на отделните жанрове и трудно намират място в обичайните културни пространства.

though I have already designed more than 600 covers of books from different genres!
все пак вече имам изработени повече от 1000 корици на книги от най-различни жанрове.

passively concerned with music of different genres.
пасивно свързани с музикатa от различни стилове.

blend them would be an interesting experiment, and so Robbers On Parole was created with the intent of making pop-like songs which mix different genres.
съчетаването им би било интересен експеримент, и така Robbers On Parole се ражда- от желанието им да създават музика, която смесва най-различни жанрове.

Its mission is to build bridges between different genres, dance communities
Неговата цел е да изгражда мостове между различните жанрове, танцови общности

If you are a big fan of several different genres, this is a totally winning combination,
Ако си голям фен на няколко различни жанра, това е напълно печеливша комбинация,

The beautiful music played at the festival was stimulated by the opportunity for the audience present to get acquainted with the history of the different genres presented by the performers who had so much to share from their rich musical creative biography.
Красивата музика пресъздадена на фестивала беше стимулирана от възможността на присъстващата публика да се запознае с историята на различните жанрове представени от изпълнителите, които имаха какво да споделят от богатата си музикална творческа биография.

At the present time, dramatic works can be divided into different genres, such as comedy(with content that seek to laugh on the basis of the absurd
Днес драматичните произведения могат да бъдат разделени на различни жанрове, като комедия(със съдържание, което се стреми да генерира смях от абсурд

my background as a classical pianist provided me the tools to color my music and combine different genres and messages creating art with such a diverse texture.
като пианист ми осигури необходимите средства за цвят на музиката ми и възможността за комбиниране на различни жанрове, създаване на изкуство с толкова разнообразна текстура.

as well as among those who are interested in different genres, there is a perception that aviation simulators- game complex.
както и сред тези, които се интересуват от различни жанрове смятат, съществува усещането, че авиационни симулатори- игрален комплекс.