DIRECTOR WANTS - превод на Български

• директорът иска
• режисьорът иска
• директора иска
• шефът иска

Примери за използване на Director wants на Английски и техните преводи на Български

The director wants you to see this.
Директорът иска да погледнеш това.

It's not. It's what the director wants.
Така го иска режисьорът.

In any movie, if the director wants to show that a female character is stupid,
Ако във филма режисьорът иска да покаже, че героинята е глупава,

The clouds in the sky rush at such a frantic pace that it is as if they are special effects in a movie, when the director wants to imply how quickly time passes.
Облаците се носят по небето с такава бясна скорост, както на специалните ефекти в киното, когато режисьорът иска да ни внуши колко бързо минава времето.

The assistant director wants us to treat it as a serious extortion case,
Зам. директора иска да го третираме като сериозен случай за грабеж.

I want you to say that you're gonna go convince her that she should do the movie, because that's what your director wants, and as a producer, that is your job.
Искам да я убедиш да се включи във филма. Това иска режисьорът, а на теб, като продуцент, ти е задължение.

Shakespeare, it hardly matters whether the characters are dressed in period costume or the director wants to put them in jeans
Шекспир няма никакво значение дали действащите лица са облечени в старовремски дрехи или пък режисьорът иска да ги напъха в дънки

He said that the director wanted to meet with us.
Казахте, че директорът иска да ме види.

They said their Director wanted to see me.
Казахте, че директорът иска да ме види.

Board of directors wants you to step down.
Бордът на директорите иска да се оттеглиш.

Because the director wanted to replace Deandra with Sharon.
Защото режисьорът искаше да я замени със Шерън.

The director wanted to be here himself, but he had to brief Congressional Oversight.
Директорът искаше да дойде и той, но трябваше да информира Конгреса.

The director wanted a fail-safe in the event it had to come back to the 21st.
Директорът искаше безотказен в случай, че трябва да се върне към 21.

The director wanted to slightly shift the focus of work
Режисьорът искаше леко да премести акцента в работата

The director wanted the huge war machines to appear combat-worn,
Режисьорът иска огромните военни машини да изглеждат износени,

Ryan Gosling was cast as Noah in The Notebook because the director wanted someone"not handsome.".
Райън Гослинг е избран за ролята на Ноа в„Тетрадката“, защото режисьорът иска някой, който да„не е привлекателен“.

Ryan Gosling was casted for“The Notebook” because the director wanted someone“NOT handsome”.
Райън Гослинг е избран за ролята на Ноа в„Тетрадката“, защото режисьорът иска някой, който да„не е привлекателен“.

but the board of directors wants you to step down.
но борда на директорите иска да се оттеглиш.

They were dissatisfied that the director wanted to focus on a subject of political tension with Russia
Те били недоволни, че режисьорът иска да се съсредоточи върху темата за политическото напрежение с Русия

The director wants-.
Директорът иска.