DMITRY ROGOZIN - превод на Български

Dmitry Rogozin said the hole detected last Thursday in a Russian Soyuz module docked at the ISS was caused by a drill and could have been done deliberately,

Дмитрий Рогозин обяви, че дупката, открита миналия четвъртък в руски модул"Союз", е направена от свредел и би могла да бъде извършена умишлено

Space agency chief Dmitry Rogozin said the hole detected Thursday in a Russian space craft docked at the orbiting station was caused by a drill

Дмитрий Рогозин обяви, че дупката, открита миналия четвъртък в руски модул"Союз", е направена от свредел и би могла да бъде извършена умишлено

Russia's vice-premier Dmitry Rogozin declared that the country's rearmament program has finally been signed by President Vladimir Putin and the military will

Заместник министър-председателят на Русия Дмитрий Рогозин заяви, че програмата за превъоръжаване е окончателно подписано от президента, а военно-промишленият комплекс ще получи почти $340 млрд.,

Russia's space agency chief Dmitry Rogozin said the hole detected Thursday in the Russian spacecraft docked at the orbiting station was caused by a drill

Дмитрий Рогозин обяви, че дупката, открита миналия четвъртък в руски модул"Союз", е направена от свредел и би могла да бъде извършена умишлено

Earlier, the head of Roscosmos, Dmitry Rogozin, on the Russia-24 TV channel,

По-рано началникът на"Роскосмос" Дмитрий Рогозин заяви в ефира на ТВ канала"Россия 24",

Dmitry Rogozin.

Вицепремиерът Дмитрий Рогозин.

On tuesday, deputy prime minister dmitry rogozin said that the west is acting like a“monkey with a hand grenade“.

Във вторник вицепремиерът Дмитрий Рогозин заяви, че Западът се държи като„маймуна с ръчна граната“.

Deputy Prime Minister Dmitry Rogozin said today,

Вицепремиерът Дмитрий Рогозин заяви днес, че Източен космодрум ще

Deputy Prime Minister Dmitry Rogozin tweeted that the Eurovision result“showed supporters of European integration their European future: a bearded girl.”.

А вице-президентът Дмитрий Рогозин написа в Туитър, че резултатите от Евровизия показват на„евроинтеграторите тяхната европерспектива- брадатата жена“.

Comments by the deputy prime minister of Russia, Dmitry Rogozin, on the Bulgarian government's intentions to replace outdated Russian military a….

Коментарът на вицепремиера на Руската федерация Дмитрий Рогозин относно намеренията на българското правителство да замени остарелите руски бойни самолети е напълно неприемлив.

Vice prime minister Dmitry Rogozin tweeted that the Eurovision result“showed supporters of European integration their European future- a bearded girl.”.

А вице-президентът Дмитрий Рогозин написа в Туитър, че резултатите от Евровизия показват на„евроинтеграторите тяхната европерспектива- брадатата жена“.

Earlier, the Deputy Prime Minister of Russia, Dmitry Rogozin, said that he believes that the sanctions against Russia have been imposed forever.

Преди дни руският вицепремиер Дмитрий Рогозин коментира, че санкциите срещу Русия няма да бъдат отменени никога.

The organization pulling the Americans to the conference was itself an outgrowth of a Russian party founded by Dmitry Rogozin, Moscow's deputy prime minister.

Самата организация, привлякла американците на конференцията, бе издънка на руска партия, създадена от руския вицепремиер Дмитрий Рогозин.

Russian deputy prime minister Dmitry Rogozin wrote on Twitter that the Eurovision result"showed supporters of European integration their European future: a bearded girl.".

А вице-президентът Дмитрий Рогозин написа в Туитър, че резултатите от Евровизия показват на„евроинтеграторите тяхната европерспектива- брадатата жена“.

Afterward, Russian President Vladimir Putin's vice-premier Dmitry Rogozin tweeted that the Eurovision result“showed supporters of European integration their European future- a bearded girl”.

А вице-президентът Дмитрий Рогозин написа в Туитър, че резултатите от Евровизия показват на„евроинтеграторите тяхната европерспектива- брадатата жена“.

The doors are open to the whole world except Russia,” complains Dmitry Rogozin, Moscow's permanent representative at Nato,

Вратите са отворени за всички с изключение на Русия, оплаква се пък Дмитрий Рогозин, постоянен представител на Москва за НАТО,

Deputy Prime Minister Dmitry Rogozin also recently announced that Russia is set to renew the country's strategic nuclear forces by 100 percent, not 70 percent as previously announced.

Както съобщи вицепремиерът Дмитрий Рогозин, до 2020 г. Русия ще обнови въоръжението на стратегическите ядрени сили не на 70%, както се предполагаше, а на 100%.

Deputy Prime Minister of Russia, Dmitry Rogozin, stated that by 2020 Russian strategic nuclear forces(SNF)

Както съобщи вицепремиерът Дмитрий Рогозин, до 2020 г. Русия ще обнови въоръжението на стратегическите ядрени сили не на 70%,

Deputy Prime Minister Dmitry Rogozin also criticized the choice of Neuwirth as the Eurovision winner, writing on Twitter that"Eurovision showed the eurointegrators their europerspective- a bearded girl.".

А вице-президентът Дмитрий Рогозин написа в Туитър, че резултатите от Евровизия показват на„евроинтеграторите тяхната европерспектива- брадатата жена“.

Chinese Premier Li Keqiang and Vice Premier Wang Yang will head for Russia for the 19th annual meet to hold talks with their Russian counterparts Dmitry Medvedev and Dmitry Rogozin.

Китайският премиер Ли Къцян и вице-премиерът Ванг Янг ще пътуват към Русия, за да се срещнат с руските си колеги Медведев и Рогозин, на деветнайстата подред годишна среща.