Примери за използване на Double helix на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Sumerians depicted their creator with snakes in a double helix, formed with thin bars connecting between them in a spiral fashion.
Шумерите изобразяват своя създател заедно със змии в двойна спирална форма с тънки решетки, които се свързват между тях по James Watson has been an eyewitness to each revolution in molecular biology, from the double helix to the genome.
Джеймс Уотсън е свидетел на всички революционни събития в молекулярната биология- от двойната спирала до генома.as opposed to DNA's well-known double helix structure.
в противовес на добре познатата двойна спирална структура на ДНК.Histons are proteins in cellular nuclei that organize the double helix of DNA in structural units called nucleosomes.
Хистоните са белтъчини в клетъчните ядра, които организират двойната спирала ДНК-то в структурни единици, наречени нуклеозоми.All nucleotides are aligned in chains, with a double helix in DNA and a single helix in RNA.
Histones are proteins in cell nuclei that organize the DNA double helix into structural units called nucleosomes.
Хистоните са протеини в ядрата на клетките, чиято функция е да организират двойната спирала на ДНК в структурни единици, наречени нуклеозоми.I decided to carve a double helix in the tree girdle of the column- the space for transformation of energy,
Реших да прорежа в дървото двойна спирала в пояса на колоната- пространството за трансформация на енергията,James Watson has been an eyewitness to every revolution in molecular biology, from the double helix to the genome.
Джеймс Уотсън е свидетел на всички революционни събития в молекулярната биология- от двойната спирала до генома.very small double helix, three billion chemical parts were then known and identified.
много малка двойна спирала, три милиарда химични части са били опознати и идентифицирани.Histons are proteins in cellular nuclei that organize the double helix of DNA in structural units called nucleosomes.
Хистоните са протеини в ядрата на клетките, чиято функция е да организират двойната спирала на ДНК в структурни единици, наречени нуклеозоми.In carrying out its various duties, RNA can take on the form of a double helix that resembles DNA,
При изпълнение на различните си задължения РНК може да приеме формата на двойна спирала, която прилича на ДНК,Those boundaries came from beliefs that were given to you when you were within the system of the double helix.
Тези граници са произхождали от вярванията, които са ви били давани, докато сте били в пределите на системата на двойната спирала.The central well shaft was surrounded by ramps in a double helix, similar to Saladin's Well.
Централният кладенец бива заобиколен от рампи в двойна спирала, подобно на кладенеца на Саладин.Replication occurs when an enzyme called helicase unwinds and unzips the double helix into two single strands.
Репликацията възниква, когато ензимът, наречен хеликаза, развива и разделя двойната спирала в две единични нишки.such as the exquisite double helix of DNA in biology,
като сложната двойна спирала на ДНК в биологията,The number of nucleotides in DNA, and a graphic of the double helix structure of DNA.
Броят на нуклеотидите в ДНК и графика на двойната спирала на структура на ДНК;the pair form a double helix and send a faint electrical charge through the nano-tubes.
двойката образува двойна спирала и изпраща слаб електрически заряд през нанотръбите.A common cause of spontaneous point mutations is the deamination of cytosine to uracil in the DNA double helix.
Честа причина за спонтанни точкови мутации е деаминирането на цитозините, които преминават към урацил, в двойната спирала на ДНК.creates a new double helix along each of the two strands.
създава нова двойна спирала по всяка от двете нишки.the stories would intertwine like the double helix of their already-intertwined DNA.
историите ще се преплитат като двойната спирала на тяхното вече преплетено ДНК.
