DOZEN YEARS - превод на Български

• дузина години
• десетина години
• десет години
• 12 години
• десетки години
• дванадесет години
• дванайсет години
• 24 години
• няколко десетилетия

Примери за използване на Dozen years на Английски и техните преводи на Български

More than a dozen years passed and photographs of yet another sphinx and pyramid were published.
Минават повече от десет години, а в пресата са публикувани снимки на още един сфинкс и пирамиди.

By contrast, it took the US a dozen years and a severe recession to attain similar improvements in air quality after it enacted its 1970 Clean Air Act.
За сравнение на САЩ им трябваха десетки години и тежка рецесия, за да постигнат подобни подобрения в качеството а въздуха, след като приеха закона за чистия въздух през 1970 г.

The dollar fell below 96 yen in March for the first time in more than a dozen years.
Щатският долар се понижи под 96 йени за долар за пръв път от над 12 години насам.

Well, you try running a major mining enterprise for a dozen years without a computer, let alone a decent database program.
Добре, опитай се ти да ръководиш голямо минно начинание за дванадесет години без компютър, сама за себе си, сносна база данни.

We have a dozen years of experience in the media business
Имаме дузина години опит в медийния бизнес

How many of them can say, a dozen years later, that their home has become what they expect of it?
Но колко от тях могат да кажат след десетина години, че бракът им е това, за което са мечтали и очаквали?

the unchanging appearance of the sofa for more than a dozen years.
непроменения вид на дивана за повече от десет години.

where tourists come to more than a dozen years.
посещаван от чуждестранни туристи от десетки години.

More than a dozen years, this game genre is popular with millions of players worldwide.
Повече от дузина години, тази игра жанр е популярен с милиони играчи от цял свят.

Over a period of more than a dozen years, politicians, irrespective of party
За повече от дванайсет години политиците, независимо от принадлежността им към партии

After a dozen years in private practice,
След десетина години практикуващ психоаналитик,

earlier than many historians date Constantine the Great's conversion, and a dozen years prior to the Edict of Milan.
по-рано отколкото много от историците датират приемането му от Константин I Велики и десет години по-рано от Медиолансият едикт.

for the Soviet Union, which had been spending colossal amounts for more than a dozen years.
той е прекалено скъп за Съветския съюз, който харчи колосални суми повече от десетки години.

Either we're going to find E.T. in the next two dozen years, or I will buy you a cup of coffee.
Или ще намерим извънземни в следващите 24 години, или ще ви купя по едно кафе.

For more than a dozen years, musicologists"break their spears",
Повече от дузина години музиколозите„разбиват копията си“,

I created her a dozen years ago for a fantasy series I write
Аз я измислих преди десетина години за една фентъзи поредица която пишех,

serve as a floor covering for more than a dozen years.
за да служи като подово покритие за повече от десет години.

Suppose some time in the next two dozen years we pick up a faint line that tells us we have some cosmic company.
Да предположим, че по някое време в следващите 24 години получим тънка линия, която ни казва, че имаме космическа компания.

Through an X-ray taken a dozen years later, that it had been tuberculosis- a mild case,
Благодарение на една рентгенова снимка, направена десетина години по-късно, се разбра, че е било туберкулоза- лека форма,

As a rule, soft roof, which more than a dozen years, can develop cracks,
Като правило, мек покрив, който повече от дузина години, може да се развие пукнатини,