DRIED HERBS - превод на Български

• сушени билки
• изсушени билки
• сухите билки
• сушени подправки
• сухи билки
• сушените билки
• изсушените билки

Примери за използване на Dried herbs на Английски и техните преводи на Български

Dried herbs or powders can be used by adding a little hot water.
Сухите билки или прахове могат да се използват чрез добавяне на малко гореща вода до получаване на гъста паста.

can be made with fresh or dried herbs, but some herbs may require different strengths of alcohol(15-90% proof).
могат да бъдат направени с пресни или изсушени билки, но някои билки могат да изискват различна сила на алкохола(15-90%).

Noodles can be a different taste when added to the dough additives such as dried herbs, fresh herbs, garlic.
Юфка могат да бъдат с различен вкус, когато се добавят към добавките на тестото, като например сушени билки, пресни билки, чесън.

Just like with other dried herbs, try to select organically grown dill seeds,
Точно както и при другите сушени подправки, винаги избирайте органично отгледана канела,

Broth lavender 1.5 tablespoon dried herbs 500 ml of water,
Бульон лавандула 1.5 супена лъжица изсушени билки 500 мл вода,

Dried herbs and spices add a lot of flavor to our dishes
Сухите билки и подправки добавят много вкус към нашите ястия

alcohol tinctures, dried herbs or root for making infusions.
алкохолни тинктури, сушени билки или корен за приготвяне на инфузии.

Their unique taste comes from fresh and dried herbs such as savory,
Уникалният им вкус се дължи на богатството от пресни и сушени подправки като чубрица, магданоз,

But all the dried herbs should be crushed( preferably into powder) and poured 90 g of alcohol( 96%), diluted with 90 g of water.
Но все още е необходимо да се смила изсушени билки( за предпочитане прах) и се изсипва 90гр на алкохол( 96%), разреден до 90 г вода.

Dried herbs and spices add a lot of flavor to our dishes
Сухите билки и подправки добавят много вкус към нашите ястия

Medium bodied with subtle hints of dried herbs, Muscat accents
Средно тяло с фини нотки на сухи билки, мускатови акценти

can be made with fresh or dried herbs; however, some herbs may require different strengths of alcohol(15-90% proof).
могат да бъдат направени с пресни или изсушени билки, но някои билки могат да изискват различна сила на алкохола(15-90%).

Do not forget that fresh herbs normally have a sharper aroma, but dried herbs offer a stronger punch of flavor.
Че пресни билки обикновено имат по-силен аромат, но сухите билки осигуряват по-мощен вкус.

Dried herbs will lose their strength within a short time,
Изсушените билки ще загубят потентността си след известно време,

Whole chicken legs in the marinade with a special spice of dried herbs and garnish crunchy potatoes with garlic- 350 g.
Цели пилешки бутчета в марината със специална подправка от сухи билки и гарнитура хрупкави картофи с чесън- 350 г.

The room can be complemented with bouquets of dried herbs, statues in the style of safari
Стаята може да бъде допълнена с букети от изсушени билки, статуи в стила на сафари

Keep in mind, fresh herbs usually have a stronger aroma, but dried herbs deliver a more powerful flavor punch.
Имайте предвид, че пресни билки обикновено имат по-силен аромат, но сухите билки осигуряват по-мощен вкус.

Dried herbs will lose their potency after a while,
Изсушените билки ще загубят потентността си след известно време,

Since Herbal Tea is made from fresh and gently dried herbs, the tea should always be brewed fresh.
Тъй като Herbal Tea приготвя от пресни и нежно изсушени билки, чайът винаги трябва да бъде прясно сварен.

Brew in a glass of boiling water a tablespoon of dried herbs chamomile, the same series
Brew в чаша вряла вода една супена лъжица изсушени билки лайка, от същата серия