DRIVER OF THE VEHICLE - превод на Български

• водачът на превозното средство
• шофьорът на автомобила
• водачът на автомобила
• шофьорът на колата
• водача на превозното средство
• шофьорът на возилото
• шофьорът на превозното средство
• шофьорът на камиона

Примери за използване на Driver of the vehicle на Английски и техните преводи на Български

Light marking is perceived much better by the driver of the vehicle regardless of age, weather factors
Светлинната ни маркировка се възприема много по-добре от водача на превозното средство, независимо от възрастта му, климатичните условия

including the order of passage of special vehicles and trams, the driver of the vehicle making the maneuver is obliged to give way.
включително редът за преминаване на специални превозни средства и трамваи, водачът на превозното средство, който извършва маневрата, е длъжен да отстъпи.

Large distances tired driver of the vehicle, and the passenger is a true luxury ride in this SUV.
Големите разстояния не уморяват водача на превозното средство, а за пътниците е истински лукс да се возят в този SUV.

(1) For warning the other participants in the traffic about his intention to manoeuvre the driver of the vehicle shall give the following signals.
За предупреждение на останалите участници в движението за намерението си да маневрира водачът на превозното средство дава следните сигнали.

German law scrupulously take into account the smallest details of the situations that may occur with the driver of the vehicle.
Германското право съвестно да вземе предвид най-малките подробности от ситуациите, които могат да възникнат с водача на превозното средство.

after signaling to the driver of the vehicle or the boat.
след сигнализация на водача на превозното средство или на лодката.

The driver of the vehicle, a 28-year-old man who was known to police for committing minor offences, was arrested at the scene, the sources said.
Годишният шофьор на автомобила, известен на полицията за извършени дребни престъпления, е арестуван на мястото на инцидента.

The driver of the vehicle, a 28-year-old man who was known to police for committing minor offences, was arrested at the…….
Годишният шофьор на автомобила, известен на полицията за извършени дребни престъпления, е арестуван на мястото на инцидента.

The driver of the vehicle is obliged, at the request of a customs officer, to enable a toll payment check and the functioning of
Водачът на превозното средство е длъжен при поискване от страна на митнически служител да позволи проверка на плащането на Пътните такси

The footage of the incident captured by a nearby security camera shows that the driver of the vehicle saw the collapsing wall
Кадри от инцидента, заснет от близка охранителна камера, показват, че шофьорът на автомобила е видял срутващата се стена

Through the buttons or the application the driver of the vehicle can enter the number of axles by himself,
Чрез тях водачът на автомобила може самостоятелно да въведе броя на осите.

audible indicator that clearly informs the driver of the vehicle in the event of a malfunction of any emission-related component connected to the OBD system,
визуален индикатор, който ясно предупреждава водача на превозното средство в случай на неизправност на компонент, свързан с емисиите, който е включен към БДС

issued by the driver of the vehicle.
издавана от водача на превозното средство.

for damage to a vehicle or animal, the particulars are given to the driver of the vehicle or animal.
в случай на повреда на превозно средство данните са предоставени на водача на превозното средство.

When the width of the road does not allow passing each other of the vehicles without additional measures for safety the driver of the vehicle must drive at such a speed as to be able to stop at a distance not larger than half of the length of the road within the zone of his visibility.
Когато широчината на пътя не позволява разминаване между превозните средства без предприемането на допълнителни мерки за сигурност, водачът на превозното средство трябва да се движи с такава скорост, че да може да спре на разстояние не по-голямо от половината от дължината на пътя в зоната на своята видимост.

At crossroads of equivalent roads the driver of the vehicle shall be obliged to let through the vehicles located
На кръстопътя на еквивалентни пътища водачът на превозното средство е длъжен да пропусне превозните средства,

address of the owner or usual driver of the vehicle and the number of the insurance policy
адреса на собственика или обичайния водач на превозното средство и номера на застрахователната полица

You distracted the driver of the vehicle.
Ти разсейваше водача на МПС-то.

The driver of the vehicle is however stable.
Състоянието на шофьора е стабилно.

The driver of the vehicle had suffered a stroke.
На водача на превозното средство, е претърпял инсулт.