EARLIER VERSIONS OF EXCEL - превод на Български

• по-ранни версии на excel
• по-стари версии на excel
• по-старите версии на excel
• по-ранните версии на excel

Примери за използване на Earlier versions of excel на Английски и техните преводи на Български

This workbook contains data types that are not supported in earlier versions of Excel.
Тази работна книга съдържа типовете данни, които не се поддържат в по-ранни версии на Excel.

You can still use them for compatibility with earlier versions of Excel, but if backward compatibility isn't required,
Все още можете да ги използвате за съвместимост с по-стари версии на Excel, но ако не е необходима обратна съвместимост,

These formulas will be saved but will be truncated when edited in earlier versions of Excel.
Тези формули ще се запишат, но ще бъдат отрязани, когато се редактират в по-ранни версии на Excel.

Form controls are the original controls that are compatible with earlier versions of Excel, starting with Excel version 5.0.
Контролите на формуляр са оригиналните контроли, които са съвместими с по-старите версии на Excel, започвайки от Excel версия 5.

see Save an Excel workbook for compatibility with earlier versions of Excel.
запишете работната книга за съвместимост с по-стари версии на Excel.

The conditional formatting rules will not display the same results when you use these PivotTables in earlier versions of Excel.
Правилата за условно форматиране няма да показват същите резултати, когато използвате тези обобщени таблици в по-ранни версии на Excel.

Earlier versions of Excel will not evaluate all of the conditional formatting rules on the overlapping cells.
По-ранните версии на Excel няма да изчислят правилата за условно форматиране за припокриващи се клетки.

New functions can be replaced with appropriate functions that are available in the earlier versions of Excel.
Новите функции могат да се заместват с подходящи функции, които са налични в по-старите версии на Excel.

are incompatible with earlier versions of Excel.
са несъвместими с по-стари версии на Excel.

row limit is lost in earlier versions of Excel.
границите тази колона и ред се губи в по-ранни версии на Excel.

Earlier versions of Excel do not recognize this option
По-ранните версии на Excel няма да разпознаят тази опция

new functions are incompatible with earlier versions of Excel.
новите функции са несъвместими с по-старите версии на Excel.

see Save an Excel workbook for compatibility with earlier versions of Excel.
вижте проверка на работна книга на Excel за съвместимост с по-стари версии на Excel.

This workbook contains more cells with data than are supported in earlier versions of Excel.
Тази работна книга съдържа повече клетки с данни, отколкото се поддържат в по-ранни версии на Excel.

Earlier versions of Excel do not support color formatting in header
По-ранните версии на Excel не поддържат форматиране на цветове в текст на горен

The text in the Textboxes will appear differently in the earlier versions of Excel.
Текстът в текстовите полета ще се показва по различен начин в по-старите версии на Excel.

cannot be displayed in these earlier versions of Excel.
не може да се покаже в тези по-стари версии на Excel.

For more information on how to work in Compatibility Mode, see Use Excel with earlier versions of Excel.
За повече информация как да работите в режим на съвместимост вижте Използване на Excel с по-ранни версии на Excel.

replace the Ribbon with the toolbars and menus from earlier versions of Excel Viewer.
да я замените с лентите с инструменти или менютата от по-ранните версии на Excel Viewer.

data connection in this workbook contains server settings which do not exist in earlier versions of Excel.
връзка с данни в тази работна книга съдържа настройки на сървъра, които не съществуват в по-старите версии на Excel.