EARLY EARTH - превод на Български

• ранната земя
• древната земя
• ранна земя
• началото на земята

Примери за използване на Early earth на Английски и техните преводи на Български

While there are scientists who think RNA could have arisen spontaneously on early Earth, others say the odds of such a thing happening are astronomical.
Докато има учени, които смятат, че РНК може да е възникнала спонтанно на ранна Земя, други казват, че шансовете за подобно нещо се случват астрономически.

Other researchers have described chemical reactions that might have enabled the phosphorylation of pre-biological molecules on the early Earth.
Други изследователи са описали химическите реакции, които биха могли да позволят фосфорилирането на пребиологичните молекули на ранната Земя.

would have been easier to produce in the low-oxygen environment of early Earth, DasSarma said.
би била по-лесна за производство в ниско-кислородна среда на ранна Земя, каза DasSarma.

the egg" dilemma for the origins of life on early Earth.
яйцето" относно произхода на живота на ранната Земя.

But this early Earth atmosphere, dense with methane
Но атмосферата на ранната Земя, пълна с метан

We're in a vacuum chamber but we will be putting back in a gas that will simulate what the early Earth must have looked like.
Сега сме в камерата, която ще напълним с газ. Ще направим имитация на ранната Земя.

For decades, scientists believed that the atmosphere of early Earth was highly reduced, meaning that oxygen was greatly limited.
Десетилетия наред учените са вярвали, че в атмосферата на ранната планета Земя, кислорода е бил в ограничено количество.

Jen's high-powered experiment suggests comets may have bludgeoned early Earth one step closer to life.
Експериментът на Джен предполага, че комети може да са се врязвали в ранната Земя носейки живот.

Scientists believe that comets had“seeded” early Earth with some of the ingredients needed for life on Earth..
Учените смятат, че кометите са"посели" в ранната Земя някои от съставките за живота.

CO2 to the methane, to simulate early Earth.
за да симулират условията на ранната Земя.

Certainly, there were molecules present on the early Earth, but they wouldn't have been these pure compounds that we worked with in the lab
Определено е имало молекули, присъстващи в древната Земя, но те не са били тези чисти съединения, с които работим в лабораторията,

It is an extraordinary find that helps paint a better picture of early Earth and the bombardment that modified our planet during the dawn of life,' said NASA scientist Dr David Kring.
Това е изключителна находка, която ни помага да нарисуваме една по-точна картина на древната Земя и на бомбардировката, която е модифицирала планетата ни в зората от нейното съществуване", съобщава изследователят Дейвид Кринг.

The reactions we observed in our experiments have shown that the necessary prebiotic molecules were likely present on the early Earth and that the Earth was predisposed to phosphorylated biomolecules,” the researchers concluded.
Реакциите, които наблюдавахме в нашите експерименти показват, че необходимите пребиотични молекули вероятно са били налични в началото на Земята и че на Земята е имало условия за фосфорилиране на биомолекули," заключават изследователите.

The haze spreading over early Earth could have supplied the planet with more than 100 million tons of organic material annually,
Мътката, разпространяваща се върху ранна Земя, би могла да достави на планетата повече от 100 милиона тона органичен материал годишно, изследователите отбелязват онлайн

since life somehow arose from a proverbial boiling pot of chemicals on early Earth.
тъй като животът някак е възникнал от пословично кипящ съд с химикали на ранна Земя.

To test their hypothesis, they built an early Earth model environment, an organic-rich aqueous
За да проверят хипотезата, учените построяват модел на средата в ранната Земя, богат на органични молекули воден разтвор,

Primitive microbes that used retinal to harness the sun's energy might have dominated early Earth, thus tinting some of the first biological hotspots on the planet a distinctive purple color.
Примитивните микроби, които използваха ретината, за да използват енергията на слънцето, може би са доминирали в ранната земя, каза DasSarma, като по този начин оцветява някои от първите биологични горещи точки на планетата отличителен лилав цвят.

The scientists found that if the early Earth incorporated a rocky body like Mercury,
Но изследователите са установили, че ако в ранната Земя се е включило скалисто тяло,

Because it took billions of years to create Earth's continents, less land existed on the early Earth, so seafloor weathering had a particularly significant regulatory impact on Earth's temperature and vice versa.
Тъй като на Земята са били нужни милиарди години за да се създадат земните континенти,(по-малко земя е съществувала на ранната планета Земя) състоянието на морското дъно е имало особено значимо регулаторно въздействие върху температурата на Земята и обратно, температурата е влияла сериозно върху морското дъно.

Primitive microbes that used retinal to harness the sun's energy might have dominated early Earth, DasSarma said,
Примитивните микроби, които използваха ретината, за да използват енергията на слънцето, може би са доминирали в ранната земя, каза DasSarma,