ECONOMIC REALITIES - превод на Български

• икономически реалности
• икономическа действителност
• икономическите реалности
• икономическата реалност
• икономическа реалност
• икономически реалии

Примери за използване на Economic realities на Английски и техните преводи на Български

It is therefore necessary to adapt the Maastricht criteria to the current climate and economic realities characterised by larger cyclical movements.
Затова е необходимо критериите от Маастрихт да се приспособят към сегашния климат и икономическа реалност, отличаващи се с по-големи циклични движения.

The fact that working capital financing is fully eligible is not due to“relaxing of eligibility” but an adaption to economic realities.
Капитал е напълно допустимо, не се дължи на„смекчаване на критериите за допустимост“, а на адаптиране към икономическата реалност.

cross-cultural perspectives, and new economic realities are shifting the ways we communicate.
междукултурни перспективи и нови икономически реалности променят начина, по който комуникираме.

The announcements from Russian manufacturers sound optimistic, but economic realities, shortcomings in organization
Новината от КРЕТ звучи оптимистично, но икономическите реалности, недостатъците в организацията

The changing physical appearances of today's female musicians could also be attributed to shifting economic realities.
Променящият се външен вид на съвременните изпълнителки също така би могъл да бъде приписан на променящата се икономическа реалност.

It is imperative to ask whether this new thinking is able to reflect the changing political and economic realities.
Налаганите ни въпроси ни карат да се запитаме дали това ново мислене може да отрази променящите се политически и икономически реалности.

The announcements from the Russian manufacturers sound optimistic, but economic realities, shortcomings in organization
Новината от КРЕТ звучи оптимистично, но икономическите реалности, недостатъците в организацията

his brand of old-fashioned pseudo-centrism is out of touch with today's political and economic realities.
Street съсипа икономиката и неговата старомодна псевдо-центризъм откъснат от настоящите политически и икономически реалности.

But the good intentions foundered on the political and economic realities of a complex process where agreement has to be by consensus.
Но добрите намерения потънаха в политическите и икономическите реалности на сложния процес, където споразумението трябва да се базира на консенсус.

Another key challenge is to adjust the fiscal policy to the new economic realities.
Друга съществена задача е данъчно-бюджетната политика да се приведе в съответствие с новите икономически реалности.

One hopes that the awful experience of the past six months has led both sides to a clearer perception of economic realities and priorities.
Има надежда, че ужасният опит от последните шест месеца доведе и двете страни до ясното съзнание за икономическите реалности и приоритети.

social and economic realities.
социални и икономически реалности.

One hopes that the awful experience of the recent past has led both sides to clearer perceptions of economic realities and of top priorities.
Има надежда, че ужасният опит от последните шест месеца доведе и двете страни до ясното съзнание за икономическите реалности и приоритети.

ethnicity- and struggling with grim economic realities.
среща трудности в справянето си с мрачните икономически реалности.

insisting that exchange rates must reflect the economic realities of each country.
обменните курсове трябва да отразяват икономическите реалности на всяка страна.

ethnicity- and struggling with grim economic realities.
среща трудности в справянето си с мрачните икономически реалности.

a subtle relationship between economic realities and the surrounding world.
коварен отношения между икономическите реалности и заобикалящия ни свят.

The other key task is bringing the fiscal policy to the new economic realities.
Друга съществена задача е данъчно-бюджетната политика да се приведе в съответствие с новите икономически реалности.

law result naturally as appendages to economic realities, to branches of production
правото естествено възникват като израстъци на икономическите реалности, на производствените клонове

a new explanation of observed economic realities.
ново обяснение на наблюдаваните икономически реалности.