EDUCATION IS COMPULSORY - превод на Български

• образованието е задължително
• образование е задължително

Примери за използване на Education is compulsory на Английски и техните преводи на Български

School education is compulsory in France from 6 to 16 years of age which has resulted in a high adult literacy rate currently standing at 99%.
Училищното образование е задължително във Франция от 6 до 16-годишна възраст, в резултат на което грамотността при възрастните понастоящем е 99%.

Education is compulsory across the board for females aged from 6 to 16,
Образованието е задължително за всички жени от 6 до 16-годишна възраст, като жените съставляват почти

School education is compulsory in France from 6 to 16 years of age which has resulted in a high adult literacy rate currently standing at 99%.
Училищното образование е задължително във Франция от 6 до 16-годишна възраст, в резултат на което грамотността при възрастните понастоящем е 99%. Френската образователна система е централизирана и се управлява йерархично.

Education is compulsory from the age of four, five, or six to fifteen, sixteen, or seventeen depending on the state program.
Образованието е задължително от четиригодишна възраст, пет или шест до петнадесет, шестнадесет или седемнадесет, в зависимост от държавната програма.

Primary education is compulsory, pursuant to international human rights law,
Основното образование е задължително, съгласно международното законодателство за човешките права,

Education is compulsory from six to eighteen for Belgians, but many continue to study until about 23 years of age.
Образованието е задължително от шест до осемнайсет годишна възраст, но повечето белгийци продължават обучението си до двайсет и три години.

In Iran, elementary education is compulsory by constitutional dictation,
В Иран основното образование е задължително чрез конституционна диктовка

Primary and secondary education is compulsory for those between the age of five to seventeen depending on the state.
Началното и средното образование е задължително за лицата на възраст между 5 и 17 години в зависимост от държавата.

School Education Act states that"Pre-school education is compulsory from the school year beginning in the year of the child's 5 years of age"(Article 8(1)).
училищното образование постановява, че„Предучилищното образование е задължително от учебната година, която е с начало в годината на навършване на 5-годишна възраст на детето”(чл. 8, ал. 1).

School Education Act states that"Pre-primary education is compulsory from the academic year starting in the year of the child's 5 years of age"(Article 8(1)).
училищното образование постановява, че"предучилищното образование е задължително от учебната година, която е с начало в годината на навършване на 5-годишна възраст на детето".

Education is compulsory, not School.
Задължително е образованието, а не училището“.

Education is compulsory for everyone.
Учението е задължително за всички.

In England, whilst education is compulsory, school is not.
В Англия образованието е задължително, училището- не.

Primary education is compulsory and lasts 6 years.
Началният курс на обучение е задължителен и продължава 6 години.

Primary education is compulsory and lasts for six years.
Началният курс на обучение е задължителен и продължава 6 години.

Primary education is compulsory and has duration of 6 years.
Началният курс на обучение е задължителен и продължава 6 години.

The primary education is compulsory and is subordinated to state direction or supervision.
Основното образование е задължително и подлежи на управление и надзор от публичните власти.

Education is compulsory for children from the age of 6 to 15(16 in Tasmania).
Задължителното образование обхваща децата от 6 до 15 годишна възраст/16 год. възраст в щат Тасмания/.

Public education is compulsory up to age 16, but the law is virtually useless unless it is enforced.
Образованието до 16 годишна възраст трябва да стане задължително и законът да се прилага без компромиси.

Education is compulsory for children in Ireland from the ages of six to sixteen
Образованието в Ирландия е задължително от 6 до 16 годишна възраст,