EFFECTS AND COMPLICATIONS - превод на Български

• ефекти и усложнения
• ефекти и усложненията

Примери за използване на Effects and complications на Английски и техните преводи на Български

When using the drug according to the instructions, side effects and complications are not observed.
Когато се използва в съответствие с инструкциите на странични ефекти и усложнения са наблюдавани.

As with any medical procedure, there is a small chance of side effects and complications.
Както при всички медицински процедури има малък риск от появата на странични ефекти или усложнения.

When using the drug in accordance with this instruction, side effects and complications, as a rule, are not observed.
При употреба на ваксина, съгласно настоящото ръководство за странични ефекти и усложнения, като правило, не се отбелязват.

which leads to various side effects and complications.
което води до различни странични ефекти и усложнения.

can cause side effects and complications.
могат да причинят странични ефекти и усложнения.

more women try to avoid side effects and complications associated with surgery
повече жени се опитват да се избегнат странични ефекти и усложнения, свързани с операция

It is advised that you consult a doctor before trying this method as Aspirin has been related to multiple side effects and complications.
Препоръчва се да се консултирате с лекар, преди да опитате този метод, тъй като Аспиринът е свързан с множество странични ефекти и усложнения.

However, more and more women are now trying to avoid side effects and complications associated with surgery
Въпреки това днес все повече и повече жени се опитват да се избегнат странични ефекти и усложнения, свързани с операция

side effects and complications.
странични ефекти и усложнения.

Colposcopy is a safe examination, does not cause such side effects and complications as pain or bleeding, does not require time to recover.
Колпоскопия е безопасно изследване, не предизвиква такива странични ефекти и усложнения като болка или кървене, не изисква време за възстановяване.

Use of the drug on their own without consulting a doctor can lead to a number of negative side effects and complications that can harm health.
Употребата на лекарството самостоятелно без консултация с лекар може да доведе до редица неблагоприятни ефекти и усложнения, които могат да навредят на здравето.

Side effects and complications, while possible, are very unlikely as long as you use Lumea according to the instructions
Въпреки че са възможни, странични ефекти и усложнения са малко вероятни, стига да използвате Lumea според инструкциите

have many side effects and complications in the cardiovascular system,
имат много странични ефекти и усложнения на сърдечно-съдовата система,

supervision of a physician, because during the session you may experience unwanted effects and complications.
по време на сесията може да има нежелани ефекти и усложнения.

to avoid side effects and complications.
да се избегнат странични ефекти и усложнения.

while other herbs diminish lethal side effects and complications of chemotherapy and radiotherapy.
други билки намаляват смъртоносни странични ефекти и усложнения на химиотерапия и лъчетерапия.

with risks of side effects and complications, and which is not medically necessary, in order to have their gender identity recognized,” the committee said.
сериозна и завинаги променяща живота интервенция, с рискове от странични ефекти и усложнения, която не се налага по медицински причини,” заявява комитетът.

with risks of side effects and complications, and which is not medically necessary, in order to have their gender identity recognized,” the committee said.
сериозна и завинаги променяща живота интервенция, с рискове от странични ефекти и усложнения, която не се налага по медицински причини,” заявява комитетът.

In this stage, researchers try to pinpoint dangerous side effects and potential complications.
На този етап изследователите се опитват да определят опасни странични ефекти и потенциални усложнения.

In most cases, modern hepatitis vaccines do not differ in side effects and negative complications.
В повечето случаи съвременните ваксини против хепатит не се различават по отношение на страничните ефекти и отрицателните усложнения.