EMIL BOC - превод на Български

• емил бок

Примери за използване на Emil boc на Английски и техните преводи на Български

we want to see if people still want this to happen," said Emil Boc.
искаме да се уверим дали народът все още иска това," каза Емил Бок.

Prime Minister Emil Boc now heads a minority government,
Премиерът Емил Бок сега оглавява правителство на малцинството

After months of pressure from within his party's ranks, Romanian Prime Minister Emil Boc announced a government shuffle late last week.
След месеци на натиск от редиците на неговата партия румънският премиер Емил Бок съобщи за промяна в състава на правителството в края на миналата седмица.

Romanian Prime Minister Emil Boc fired the country's top diplomat on Monday(January 23rd)
Румънският министър-председател Емил Бок уволни в понеделник(23 януари) дипломат номер едно

Emil Boc has now been tapped as Romania's next prime minister, following Theodor Stolojan's abrupt decision to give up the post.
Емил Бок е вече новият номиниран за следващ премиер на Румъния след ненадейното решение на Теодор Столожан да се откаже от поста.

Romania's new prime minister-designate, Emil Boc, assured the country late Monday(December 15th)
Бъдещият премиер на Румъния, Емил Бок, увери страната късно в понеделник(15 декември)

The ceremony for the 20m-euro investment project in Bucharest was attended by Prime Minister Emil Boc, Bucharest Mayor Sorin Oprescu
На церемонията по случай инвестиционния проект на стойност 20 млн. евро в Букурещ присъстваха министър-председателят Емил Бок, кметът на Букурещ Сорин Опреску

Prime Minister Emil Boc, whose cabinet was toppled amid a crisis in the former ruling coalition,
Междувременно премиерът Емил Бок, чийто кабинет беше свален след криза в бившата управляваща коалиция,

Prime Minister Emil Boc decided recently to set up an interministerial group to devise a national strategy for manufacturing electric cars.
министър-председателят Емил Бок неотдавна реши да бъде сформирана междуведомствена група, която да изработи национална стратегия за производство на електрически превозни средства.

Romanian President Traian Basescu and Prime Minister Emil Boc left on Monday(January 12th)
Румънският президент Траян Бъсеску и премиерът Емил Бок отпътуваха в понеделник(12 януари)

Romanian Prime Minister Emil Boc stated on Tuesday(April 7th)
Румънският премиер Емил Бок заяви във вторник(7 април),

talks with Romanian counterpart Emil Boc at the government headquarters in Bucharest on Wednesday(July 6th).[Reuters].
разговаря с румънския си колега Емил Бок в сградата на правителството в Букурещ в сряда(6 юли).[Ройтерс].

Prime Minister Emil Boc said on Monday(February 7th).
съобщи в понеделник(7 февруари) министър-председателят Емил Бок.

then communicate all the measures we will take in this case," Prime Minister Emil Boc said.
Министерството на правосъдието и след това ще съобщим за всички мерки, които ще вземем в този случай", заяви премиерът Емил Бок.

It is an honour for a government to fall whilst it is promoting a reform to cancel privileges," declared Prime Minister Emil Boc after the vote.
Чест е за едно правителство да падне в момент, когато провежда реформа, целяща да бъдат отменени привилегиите", заяви Емил Бок, имайки предвид реформата на пенсиите, която той защити преди гласуването.

The dismissal of the minority government led by Prime Minister Emil Boc almost 60 days ago has left the administration incapable of passing laws and making crucial decisions.
Свалянето на воденото от премиера Емил Бок правителство на малцинството преди почти 60 дни доведе до ситуация, в която администрацията не можеше да приема закони и да взема важни решения.

as designate prime minister to succeed Emil Boc on Monday evening(February 6th).
директор на службата за външно разузнаване, за министър-председател, който да наследи на поста Емил Бок.

Romanian Prime Minister Emil Boc resigned on Monday amid protests against the austerity measures his government has had to impose in recent years in the EU's second-poorest member.
В понеделник румънският премиер Емил Бок подаде оставка на фона на протестите срещу мерките за строги икономии, които неговото правителство трябваше да наложи през последните години във втората по бедност страна, членка на ЕС.

not the whole war against the illegal assets," Prime Minister Emil Boc said in reaction to the court's verdict.
цялата война срещу незаконните активи", заяви премиерът Емил Боц в коментар на решението на съда.

submitting the appointment for approval directly to Prime Minister Emil Boc.
е представил назначението за одобрение директно на премиера Емил Бок.