ESPECIALLY AT THE START - превод на Български

• особено в началото
• най-вече в началото
• особено при започване

Примери за използване на Especially at the start на Английски и техните преводи на Български

Ranitidine can impair your ability to react, especially at the start of treatment.
Арилин Комбипак може да въздейства върху способността Ви да реагирате, особено в началото на лечението.

That's a great compliment for me, especially at the start of my career.
Тя е голямо вдъхновение за мен, особено в началото на кариерата ми.

Your vision may be affected for a short time especially at the start of treatment.
Вашето зрение може да се повлияе за кратко време, особено в началото на лечението.

Especially at the start of treatment, on increasing the dosage
Особено в началото на лечението, при повишаване на дозата,

Your blood pressure needs checking regularly while using Leganto, especially at the start of the treatment.
Е необходимо кръвното Ви налягане да се измерва редовно, докато използвате Leganto, особено в началото на лечението.

Your blood pressure needs checking regularly while using Neupro, especially at the start of the treatment.
Е необходимо кръвното Ви налягане да се измерва редовно, докатоизползвате Neupro, особено в началото на лечението.

This can happen especially at the start of treatment, or when changing over from other preparations.
Това може да се случи особено при начало на лечението или при преминаване от други препарати.

redness may occur, especially at the start of treatment.
зачервена кожа могат да се появят, особено в началото на лечението.

Mobile networks had massive margins, especially at the start when better-off clients were prepared to pay high prices.
Секторът на мобилните телефони осигуряваше значителни печалби, особено в началото, когато клиентите се набираха сред най-богатите социални слоеве, готови да плащат високи цени.

tiredness may occur, especially at the start of treatment.
замаяност и уморяемост, особено в началото на лечението.

You may feel dizzy and drowsy when taking this medicine, especially at the start of treatment and this may last for 2 to 3 weeks possibly longer.
Може да се почувствате замаяни и унесени, докато приемате това лекарство, особено в началото на лечението, като това може да продължи 2 до 3 седмици, възможно и по-дълго.

I love the 55mm f/1.8- I would say it's my go-to lens, especially at the start of the race when I'm grabbing those first images.
Обичам обектива 55 мм f/1, 8- бих казал, че не мога без него, особено в началото на състезанието, когато заснемам първите изображения.

In those big leagues it's normal to have to deal with rotation, especially at the start you will probably start on the bench a bit more often.
В такива големи лиги ротацията е нормално нещо- особено в началото той ще трябва да бъде малко по-често на пейката.

or vomiting, especially at the start of treatment, tell your doctor immediately.
или повръщане, особено в началото на лечението, незабавно информирайте Вашия лекар.

I have included many quotations, especially at the start and conclusion of each chapter.
съм включил много цитати, особено в началото и в заключението на всяка глава.

I have included many quotations, especially at the start and conclusion of each chapter.
аз съм включил много цитати, особено в началото и в края на всяка глава.

the result is the most important thing, especially at the start of the season, and you need to be tactically clever".
разбирам техните искания, но резултатът е най-важното нещо, особено в началото на сезона- тогава се нуждаеш от тактически умна игра".

which is why the rapporteur has made provision in his draft report for higher levels of prefinancing, especially at the start of the funding period.
специфичните особености на ЕТС, поради което в своя проект на доклад докладчикът предвижда по-съществени равнища на предварително финансиране преди всичко в началото на периода на финансиране.

drowsiness caused by Tecral, especially at the start of treatment or in connection with dose adjustments,
причинени от TEGRETOL, особено в началото на лечението или при адаширане на дозировката;

this should not have happened, especially at the start of the Hungarian Presidency of the European Union.
неоснователно, а това не трябваше да се случва, особено в началото на унгарското председателство на Европейския съюз.