ESPECIALLY PAINFUL - превод на Български

• особено болезнени
• особено болезнена
• особено болезнено

Примери за използване на Especially painful на Английски и техните преводи на Български

But this time it feels especially painful.
Днес това се усеща особено болезнено.

At the moment it feels especially painful.
Днес това се усеща особено болезнено.

It has been especially painful because it reminds us of a very dark past of intimidation
Случаите са особено болезнени, защото ни напомнят за тъмното ни минали на заплахи

And it is especially painful when such“stabs in the back” are applied by close and dear people.
И особено болезнени са тогава, когато„ударите са в гърба“ от близки и приятели.

Stomach ulcer causes burning sensations in the abdomen behind the breastbone which can be especially painful when the stomach is empty.
Язвата на стомаха причинява усещането за парене в корема зад гръдната кост и може да бъде особено болезнена, когато стомахът е празен.

Especially painful, severe, or prolonged cases of scalp sensitivity should also be reported to a doctor.
Особено болезнени, тежки или продължителни случаи на чувствителност към скалпа също трябва да бъдат докладвани на лекар.

AC Milan and Cagliari and especially painful was the loss from their city rivals Lazio.
Милан и Каляри, а особено болезнена бе загубата им от градския съперник Лацио.

Burns are especially painful such as when soft little paws cannot resist running across hot stovetops.
Особено болезнени са изгарянията. Често меките малки лапички не могат да издържат на преминаване по горещи повърхности.

Especially painful, severe, or extended cases of scalp sensitivity must also be reported to a doctor.
Особено болезнени, тежки или продължителни случаи на чувствителност към скалпа също трябва да бъдат докладвани на лекар.

Now you really feel them like fastidious part of you, as they become especially painful.
Сега наистина ще ги усетиш като придирчива част от себе си, защото стават особено болезнени.

menstruation, especially painful and irregular.
менструация, особено болезнени и нередовни.

Including the question who should substitute her- an issue especially painful for the MEPs, who claimed her deputies should be political representatives, rather than civilian servants of the Secretariat.
Включително въпросът кой ще я замества, особено болезнен за евродепутатите, които твърдяха, че заместниците й трябва да са политически лица, а не чиновници от генералния секретариат.

This is especially painful when the entity who is in pain has some difficulty in experiencing self-worth
Това е особено болезнено, когато същността, която изпитва болка, има известни затруднения да изпитва себестойност

They are trying to find out exactly which teeth can erupt especially painful, and they are trying to prepare as much as possible for the future event.
Те се опитват да открият точно кои зъби могат да избухнат особено болезнено и се опитват да подготвят колкото се може повече за бъдещото събитие.

It is especially painful to walk in the morning when you step on your heel after a night of sleep.
Особено болезнено е да се ходиш сутрин, когато стъпваш на петата след нощта на сън.

The impact of negative rates is especially painful because many executives in Europe had hoped,
Въздействието на отрицателните лихви е особено болезнено, тъй като доскоро много изпълнителни директори в Европа се надяваха,

Germany was especially painful, where Vettel could have won
Особено болезнено се оказа състезанието в Германия, там Фетел беше длъжен да спечели,

The latter is especially painful because creating a new Facebook profile is associated with activation through a new SIM card.
Последното е особено болезнено, защото създаването на нов профил във Facebook е свързано с активация през нова сим-карта. А за нови сим-карти се плаща.

It's especially painful when it comes from a leader who you admire and respect.
Особено болезнено е, когато става въпрос за лидер, когото уважавате и на когото се възхищавате.

The absence of Russians has been especially painful in Antalya, known for its fine beaches
Отсъствието на руснаците е особено болезнено за Анталия, прочута с отличните си плажове