EUROPEAN AID - превод на Български

• европейско подпомагане
• европейската помощ
• европейска помощ
• европейските помощи
• европейски помощи
• европейско най-нуждаещите

Примери за използване на European aid на Английски и техните преводи на Български

I shudder to think how poor the world would be without European aid.
потрепервам само като си помисля колко беден би бил светът без европейската помощ.

which consist of freezing European aid or development funding.
които се състоят в замразяването на европейска помощ или финансиране за развитие.

The European Commission launched an Open Public Consultation on the Fund for European Aid to the Most Deprived(FEAD).
Европейската Комисия е предприела Открита обществена консултация за междинната оценка на Фонда за европейско подпомагане на най-нуждаещите се лица(FEAD).

To reach this aim, the current level of European aid will have to significantly increase.
За постигането на тази цел настоящото равнище на европейската помощ ще трябва да се увеличи значително.

we should like to receive some explanations from the Greek Government regarding the use of this European aid.
следва да получим някои обяснения от гръцкото правителство по отношение на използването на тази европейска помощ.

The Open Public Consultation on the Fund for European Aid to the Most Deprived(FEAD) has been launched.
Европейската Комисия е предприела Открита обществена консултация за междинната оценка на Фонда за европейско подпомагане на най-нуждаещите се лица(FEAD).

justifies European aid, as was previously given in Portugal.
в германския регион Бохум, оправдава европейската помощ, както преди това от нея се възползва Португалия.

has no qualms about accepting European aid.
не се колебае да приеме европейска помощ.

ESF+ encompasses the Youth Employment Initiative and the Fund for European Aid to the Most Deprived.
ЕСФ+ обхваща Инициативата за младежка заетост и Фонда за европейско подпомагане на най-нуждаещите се лица.

Kalfin warned, saying that European aid is always temporary.
който каза, че европейската помощ винаги има само временен характер.

able to achieve this objective without European aid.
тя обаче не е в състояние да постигне това без европейска помощ.

and Fund for European Aid to the most Deprived(FEAD)
и Фондът за европейско подпомагане на най-нуждаещите се лица(FEAD)

Emphasises that the next MFF must maintain the current level of quality and impact of European aid and provide the necessary guarantees for implementing
Подчертава, че следващата МФР трябва да запази настоящото равнище на качество и въздействие на европейската помощ и да предоставя необходимите гаранции за изпълнението

Specific measures to guarantee the continued functioning of the Fund for European Aid to the Most Deprived(FEAD).
Специфични мерки за гарантирането на непрекъснатото функциониране на Фонда за европейско подпомагане на най-нуждаещите се лица(ФЕПНЛ).

Is particularly concerned at the lower than expected implementation of payment appropriations for the Fund for European Aid for the Most Deprived(FEAD);
Изразява особена загриженост по повод на по-ниското от очакваното изпълнение на бюджетните кредити за плащания по Фонда за европейско подпомагане на най-нуждаещите се лица(ФЕПННЛ);

EU products- this category refers to the Fund for European Aid to the Most Deprived(FEAD).
Продукти от ЕС- тази категория се отнася до Фонда за европейско подпомагане на най-нуждаещите се лица(FEAD).

The Commission devotes Ű3.8 billion through the Fund for European Aid to the Most Deprived(FEAD) for the period 2014-2020.
За периода 2014- 2020 г. Комисията ще отпусне 3, 8 млрд. евро чрез Фонда за европейско подпомагане на най-нуждаещите се лица(FEAD).

European aid should increase progressively from €61 million in the 2013 budget to €200 million in 2020;
Европейската помощ следва постепенно да нарасне от 61 млн. евро в бюджета за 2013 г. на 200 млн. евро през 2020 г.;

European aid for advertising of food products will increase progressively from EUR 61 M in the 2013 budget to EUR 200 M in 2020.
Европейската помощ следва постепенно да нарасне от 61 млн. евро в бюджета за 2013 г. на 200 млн. евро през 2020 г.;

European aid must focus on areas where a clear added value can be shown.
Европейската помощ трябва да се съсредоточи в области, в които добавената стойност може ясно да бъде посочена.