EUROPEAN CO-OPERATION - превод на Български

• европейското сътрудничество
• европейско сътрудничество
• европейската организация

Примери за използване на European co-operation на Английски и техните преводи на Български

harmoniously into the processes and structures of European co-operation, above all the Council of Europe.
хармонично в процеса и структурите на европейското сътрудничество, и преди всичко в Съвета на Европа.

The Overall Strategic Goal of CBC Programme is to achieve balanced sustainable development build upon the key strengths of the Bulgaria-Turkey cross-border co-operation area in contribution to stronger European co-operation and integrity.
Основната стратегическа цел на програмата е постигането на равномерно устойчиво развитие, изградено върху ключовите силни страни на българо-турската област на трансгранично сътрудничество, допринасяйки за по-силно европейско сътрудничество и цялост.

Its overall strategic goal is to achieve balanced sustainable development that builds upon the key strengths of the cross-border co-operation area as a means of contributing to enhanced European co-operation.
Общата стратегическа цел е да се постигне балансирано устойчиво развитие, основаващо се на ключови силни страни в областта на трансграничното сътрудничество, с цел това да допринесе за засилване на европейското сътрудничество.

The Overall Strategic Goal of CBC Programme is to achieve balanced sustainable development build upon the key strengths of the Bulgaria-Turkey cross-border co-operation area in contribution to stronger European co-operation and integrity.
Общата стратегическа цел на Програмата за ТГС е постигане на балансирано устойчиво развитие, изградено върху ключовите силни страни на българо-турската област за трансгранично сътрудничество, допринасяйки за укрепване на европейското сътрудничество и интегритет.

to enable them to maintain and consolidate their European co-operation beyond the period of Community support for their specific projects;
съдействие за поддържане и затвърдяване на европейското сътрудничество след приключване на финансовата подкрепа за проектите им от страна на Общността;

Member states' foreign ministers meet once a year to review political issues and European co-operation and to give the necessary political impetus to the Council's activities.
Министрите на външните работи на държавите членки заседават на сесии най-малко веднъж годишно- през месец май или октомври, за да разгледат политическите въпроси и теми на европейското сътрудничество, както и да дадат нужния политически импулс за дейността на Съвета.

The southern Turkish city of Antalya hosted a meeting of the European Co-operation in Science and Technology(COST) chemistry and molecular science committee on March 2nd and 3rd.
Южният турски град Анталия бе на 2 и 3 март домакин на среща на комитета по химия и молекулярни науки към Фонда за европейско сътрудничество в областта на науката и технологиите(COНТ).

the European Commission in developing European co-operation on lifelong guidance in both the education and the employment sectors.
Европейската комисия в развитието на европейското сътрудничество в сферата на кариерното ориентиране в двата сектора на образование и заетост.

the European Commission in developing European co-operation in lifelong guidance in both the education and the employment sectors.
Европейската комисия в развитието на европейското сътрудничество в сферата на кариерното ориентиране в двата сектора на образование и заетост.

The programme is intended to strengthen European co-operation and international links in higher education by supporting high-quality European Masters Courses,
Програмата има за цел също така и да засили европейското сътрудничество и международните връзки във висшето образование чрез подкрепата на висококачествени европейски магистърски курсове,

The programme is intended to strengthen European co-operation and international links in higher education by supporting high-quality European Masters Courses,
Програмата има за цел също така и да засили европейското сътрудничество и международните връзки във висшето образование чрез подкрепата на висококачествени европейски магистърски курсове,

The program is intended to strengthen European co-operation and international links in higher education by supporting high-quality European Masters Courses,
Програмата има за цел да засили европейското сътрудничество и международните връзки във висшето образование чрез подкрепата на висококачествени магистърски програми,

The aim of the scholarships is to strengthen European co-operation and international links in higher education by enabling students and visiting scholars from
Програмата има за цел също така и да засили европейското сътрудничество и международните връзки във висшето образование чрез подкрепата на висококачествени европейски магистърски курсове,

The program is intended to strengthen European co-operation and international links in higher education by supporting high-quality European Masters Courses,
Програмата има за цел също така и да засили европейското сътрудничество и международните връзки във висшето образование чрез подкрепата на висококачествени европейски магистърски курсове,

At a time when arguments over the docking of rescue vessels show European co-operation to be at a low ebb-
В момент, когато споровете за оказване помощ на спасителните съдове с мигранти показват, че европейското сътрудничество е на доста ниско равнище

European co-operation for Accreditation.
На Европейската организация за акредитация.

Strategic framework for European co-operation in education and training.
Стратегическа рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението.

While also strengthening European co-operation in defence and industry.
Освен това засилване на сътрудничеството на държавите-членки на ЕС в сферата на сигурността и отбраната.

The forum adopted a declaration on European co-operation in the e-health sector.
Форумът прие декларация за европейско сътрудничество в областта на електронното здравеопазване.

The Treaty established new areas of European co-operation in foreign and security policy,
Договорът предвижда нови съвместни дейности в ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ в областта на външните отношения