EVERYONE PAYS - превод на Български

• всеки плаща
• всеки заплаща

Примери за използване на Everyone pays на Английски и техните преводи на Български

Everyone pays the same amount at the start
В началото всеки плаща еднаква сума

You may say,'Let's go to a restaurant,' and in this case, everyone pays for themselves.
Може да кажете:„Нека да отидем на ресторант“ и в този случай всеки плаща сам за себе си.

If you say,'Let's go to a restaurant,' then in that case, everyone pays for themselves.
Може да кажете:"Нека да отидем на ресторант" и в този случай всеки плаща сам за себе си.

This way, in the long run everyone pays the big blind the same percentage of the time.
По този начин в крайна сметка всички плащат големия блинд еднакъв брой пъти.

A unique feature of the Bulgarian system is an absence of exemptions-- everyone pays the 10% tax regardless of income.
Уникалното в българската система е, че всички плащат 10% данък независимо от доходите.

I also recommend lifting the cap on Social Security so that everyone pays in no matter how much they earn,
Препоръчвам също да вдигнете капачката на социалното осигуряване, така че всички да плащат, независимо колко печелят,

if it's necessary to pay for the stolen items, then everyone pays together.
е необходимо да се заплати за откраднатите вещи, всички плащат заедно.

and that ensures that everyone pays tax on capital income,
евтина и която осигурява всички да плащат данъци върху доходите от капитал,

Everyone paid for himself.
Там всеки плаща за себе си.

Everyone paid for themselves.
Там всеки плаща за себе си.

The Norwegian tax system is based on everyone paying tax according to their ability to pay, so that all taxes are perceived as fair.
Данъчната система на Норвегия се основава на принципа, че всеки плаща данъци в съответствие с възможностите си в стремеж данъчната тежест да бъде справедливо разпределена.

The Norwegian tax system is based on everyone paying tax according to their ability to pay so that the tax burden is perceived as fair.
Данъчната система на Норвегия се основава на принципа, че всеки плаща данъци в съответствие с възможностите си в стремеж данъчната тежест да бъде справедливо разпределена.

Everyone pays me.
Всички ми плащат.

Everyone pays up.
Всички я плащат.

Everyone pays the same price- a high one.
От всички трябва да плащаме един-например най-високият.

Everyone pays attention to Sensei's words.
Всички внимателно слушаха всяка дума на Сенсей.

Right now everyone pays their own expenses.
В настоящето време всички коват собствената си участ.

Everyone pays full price,
Всички ще плащат пълната цена,

One is that everyone pays an equal amount of tax.
Тоест всички да плащат еднакъв процент данъци.

For the privilege of using our tables, everyone pays his tribute.
За привилегията от използването на масата ни, всеки си плаща данъка.