EXPECTATIONS ARE HIGH - превод на Български

• очакванията са високи
• очакванията са големи
• очаквания са високи

Примери за използване на Expectations are high на Английски и техните преводи на Български

Expectations are high and if you fail to meet them,
Очакванията са високи и ако не успееш да ги покриеш,

joined a club where expectations are high.
се присъедини към клуб, където очакванията са големи.

Expectations are high as much has been promised,
Очакванията са високи, тъй като е обещано много,

The arena is the first sports facility of this size to be built in Zagreb, and expectations are high.
Арената е първото спортно съоръжение от подобен мащаб в Загреб и очакванията са големи.

Of course, the expectations are high when you come back again, but it is clearly a dream,” he added.
Разбира се, очакванията са високи, когато се върнеш, но определено аз мечтая за това", каза Джака.

Expectations are high that they will map out strong plans for a more sustainable future,
Големи са очакванията, че те ще очертаят силни планове за по-устойчиво бъдеще и ангажименти,

The best work is done when expectations are high and there is personal interest in it,
Най-добрата работа се извършва, когато има големи очаквания и личен интерес към нея,

is scheduled to release its first consumer-level, virtual-reality headset early next year, and expectations are high.
се очаква да пусне първия си комплект за виртуална реалност на потребителско ниво в началото на следващата година, а очакванията са високи.

Thus, expectations are high that initiatives such as one now under way,
Така че, големи са очакванията, че инициативи като тази сега, подкрепяни

I know that your expectations are high, and I count on your help in building solutions to support the invaluable contribution that health professionals make to the lives of each
Знам, че имате високи очаквания и аз разчитам на подкрепата ви, за да намерим решения, които да подкрепят безценния принос на здравните

Expectations were high, to say the least.
Очакванията са високи, най-малкото.

Expectations were high, and Hollywood failed to deliver.
Очакванията бяха високи, но Холивуд не успя да ги реализира.

Expectations were high and were not unmet.
Очакванията бяха огромни и не се оправдаха.

Expectations were high, but results were low.
Очакванията бяха високи, но резултатите са под очакванията..

Expectations were high, but acceptable though not absolutely comparable to the\'original.
Очакванията бяха високи, но приемливи макар и не напълно сравними с"оригинала на\.

Expectations were high, reviews mixed.
Очакванията бяха огромни, чувствата бяха смесени.

The expectations were high, among supporters and rivals alike.
Очакванията бяха високи, както сред поддръжниците, така и сред съперниците му.

Euronews:‘‘The expectations were high.
Владимир Иванов:"Очакванията бяха по-големи".

It is not terrible, but expectations were high.
Не звучи зле, но очакванията бяха по-големи.

So, expectations were high all around.
Затова и навсякъде очакванията бяха високи.