FACING TODAY - превод на Български

• изправени днес
• сблъсква днес
• изправен днес
• изправена днес

Примери за използване на Facing today на Английски и техните преводи на Български

which our society is facing today we could promote our values against the concept of utilitarianism,
с които нашето общество се сблъсква днес, ние можем да предложим нашите ценности, срещу концепцията на утилитаризма,

Furthermore, the challenges that the European Union is facing today make it necessary to improve
Освен това предизвикателствата, пред които Европейският съюз е изправен днес, налагат подобряване

In order to be able to realize the challenge that Bulgaria is facing today, first of all it should be taken into account that in its strategic documents Russia perceives NATO as the“main external military danger”.
За да си дадем сметка пред какво предизвикателство България е изправена днес, най-напред трябва да отчетем факта, че Русия разглежда в стратегическите си документи НАТО като„основна външна военна опасност“.

contradictions which the capitalist system is facing today in the light of its worsening crisis.
е неразделна от трудностите и противоречията, пред които е изправена днес капиталистическата система, в светлината на влошаване на нейната криза.

Nothing can take the shiteating grin off my face today.
Нищо не може да ми свали усмивката от лицето днес.

Nothing can wipe the smile off my face today.
Нищо не може да ми свали усмивката от лицето днес.

Obesity is a major public health problems that one faces today.
Затлъстяването е един от основните здравни проблеми, че един е изправен днес.

Nothing will be able to wipe the smile off of my face today.
Нищо не може да ми свали усмивката от лицето днес.

Hi. That's the first smiling face today.
Ти си първото усмихнато лице днес.

The attacks we face today….
Атаките, с които се сблъскваме днес….

There is a simple answer to the problems that you face today.
Съществува обикновен отговор на проблемите, с които се сблъсквате днес.

Where's that happy face today,?
Къде е щастливото лице днес?

The weights of the problems that society faces today is the direct result of excessive consumption of carbohydrates,
Въпросите, наддаване на тегло нашето общество е изправен днес е пряко в резултат на прекомерен прием на въглехидрати,

is part technology and part psychology, it is one of the most serious security issues professionals and enterprises face today.
фишингът е част от технологията и част от психологията, той е един от най-сериозните проблеми на сигурността, с които се сблъскват днес специалистите и предприятията.

the nature of the conflict and the challenge that you face today.
за естеството на конфликтите и предизвикателствата с които вие се сблъсквате днес.

It gives students an interdisciplinary education to handle these issues that institutions face today.
Тя дава на студентите интердисциплинарно образование да се справят с тези проблеми, които глобализираните институции се сблъскваме днес.

the nature of the conflict and the challenge that you face today.".
за естеството на конфликтите и предизвикателствата с които вие се сблъсквате днес.

we again face today with the growth of nationalism in Europe.
ние отново се сблъскваме днес с разрастване на национализма в Европа.

the strengthening of the single European market will help to fight the serious economic crisis with which we are faced today.
така че укрепването на единния европейски пазар да помогне в справянето с тежката икономическа криза, пред която сме изправени днес.

we could be faced with a problem of the kind with which we are faced today.
могли да се сблъскаме с подобен проблем, пред който сме изправени днес.