FAR-LEFT - превод на Български

• крайнолеви
• крайно леви
• крайната левица
• крайното ляво
• далечната лява
• крайно лявата
• крайнолявата
• крайно левите
• крайнолевите
• крайнолевият
• крайно лява

Примери за използване на Far-left на Английски и техните преводи на Български

If he says he did not, the far-left Catalan party CUP would probably withdraw its support for his minority government.
Ако каже, че не я е обявил, крайнолявата каталунска партия“Кандидатура за народно единство”(CUP) вероятно ще оттегли подкрепата си за неговото правителство на малцинството.

Reforms in the country have started to pay off and the far-left Syriza party was ousted by the centre-right New Democracy in an election in July.
Реформите в страната започнаха да се отплащат, а крайно лявата партия Сириза беше изместена от дясната Нова демокрация.

street fighting between far-left and far-right factions.
улични битки между крайнолеви и крайнодесни групировки.

Migrants have been returned to Turkey in the previous administration of far-left SYRIZA in the last four
За 4 и половина години при предишното управление на крайнолявата СИРИЗА са върнати 1805 мигранти на Турция,

The parliament's eurosceptic, far-left and right-wing populist parties will vote against,
Евроскептиците, крайно левите и десните популистки партии в парламента ще гласуват против,

a member of the far-left domestic terrorist group“Weather Underground”,
член на крайно лявата вътрешна терористична група Weather Underground,

One of the protesters has declared,“All of you”- meaning the political class in its entirety, far-left, far-right and centrist-“are no longer needed.”.
Един от протестиращите обяви:"Всички вие", имайки предвид политическата класа като цяло- крайнолеви, крайнодесни и центристи,"вече не сте нужни".

The liberal Ciudadanos were predicted to win 48-49 seats, the far-left Podemos and its allies 42-45 seats, and the far-right Vox 36-38 seats.
Либералите от„Гражданите“ печелят 48-49 места, крайнолявата партия„Подемос“ печели 42-45 места, а крайнодясната партия„Вокс“ 36-38 места.

Labor unions and France's far-left parties are fighting the reforms,
Профсъюзите и крайнолевите партии във Франция се борят срещу реформите, като казват,

was gunned down in 1989 by the far-left November 17 organisation.
е разстрелян през 1989 г. от крайно лявата организация„17 ноември“.

prompted calls for action against what some commentators describe as a new form of anti-Semitism among the far-left and Islamist preachers.
предизвика призиви за действия срещу онова, което някои определят като"нова форма на антисемитизъм сред крайно левите и ислямистките последователи".

supporters would feel uncomfortable with their party joining a coalition with far-right or far-left anti-EU parties.
не биха се чувствали добре, ако тяхната партия се включи в коалиция с крайнодесни или крайнолеви антиевропейски партии.

However, the note said the far-left GUE group“tried to re-open the discussion” on Goulard's connections to the Berggruen Institute, a U.S.-based think tank.
В съобщението обаче се казва, че крайнолявата група Европейска обединена левица е опитала да отвори отново дискусиите за връзките на Гулар с базирания в САЩ институт Berggruen.

Franois Ruffin, a“far-left” politician with a vitriolic dislike of the French president,
Крайнолевият" политик Франсоа Рюфен, който изпитва язвителна

Far-left anarchist groups, known as Black Blocs, hijacked a peaceful rally against President Emmanuel Macron's public sector labour reforms.
Крайнолевите анархистки групи Black Blocs откраднаха мирния протест на синдикатите срещу икономическите реформи на президента Еманюел Макрон.

was gunned down in 1989 by the far-left November 17 organisation.
е разстрелян през 1989 г. от крайно лявата организация„17 ноември“.

prompted calls for action against what some commentators describe as a new form of anti-Semitism among the far-left and Islamist preachers.
подтикна призивите за действия срещу онова, което някои коментатори описват като нова форма на антисемитизъм сред крайно левите и ислямистките проповедници.

Turkey last year blocked access to Twitter over the sharing of images of a prosecutor being held at gunpoint by far-left militants.
Миналата година Турция блокира достъпа до Туитър след споделяне на снимки на крайнолеви бойци, насочили оръжия срещу прокурор.

The spotlight has shifted to the far-left Socialist Party(SP),
Светлината на прожекторите се измести към крайнолявата Социалистическа партия(СП),

Jean-Luc Melenchon, the far-left leader, compared the scandal to Watergate and accused Macron of“organising
Крайнолевият лидер Жан-Люк Меланшон даже определи случващото се като скандал от сериозността на"Уотъргейт"