Примери за използване на Farmed salmon на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She adds that pollutants found in farmed salmon have a negative impact on brain development,
Тя добавя, че замърсителите, открити в отглежданата сьомга, имат отрицателен ефект върху развитието на мозъка,Farmed salmon is another food that can stimulate the development of cancer cells,
Сьомгата от развъдници е друга храна, която може да стимулира развитието наThis is an important result, since the levels of healthy marine omega-3 fatty acids in farmed salmon are central to the health of the salmon themselves,
Това е много важен резултат, тъй като нивата на омега 3 мастни киселини в отглежданата сьомга са ценни за здравето на човекtoxicology researcher Jerome Ruzzin confirmed that farmed salmon contain the greatest quantity of various toxins by a huge margin.
редица различни групи храни, продавани в Норвегия, открил, че сьомгата от ферми съдържа пет пъти повече токсини.discovered farmed salmon contain five times more toxins than any other foodtested.
открил, че сьомгата от ферми съдържа пет пъти повече токсини, отколкото всяка друга discovered farmed salmon contain five times more toxins than any other food tested.
открил, че сьомгата от ферми съдържа пет пъти повече токсини, отколкото всяка друга For starters, it takes 1.5 to 8 kilograms of wild fish to produce just 1 kilogram of farmed salmon, so the aquaculture industry is actually contributing heavily to the depletion of wild fish stocks rather than saving it.
За начало отнема 1, 5 до 8 килограма дива риба, за да произведе само 1 килограм от отглеждана сьомга, така че производството на аквакултури всъщност допринася значително за изчерпването на дивите рибни запаси, вместо да ги спестява.In fact, Norwegian environmental activist Kurt Oddekalv claims that today's farmed salmon is one of the most toxic foods in the world,
Всъщност норвежкият екологичен активист Кърт Одекалв твърди, че днешната отглеждана в рибовъдни стопанства сьомга е една от най-токсичните храни A 2011 study6 published in PLOS ONE found chronic consumption of farmed salmon caused insulin resistance,
Проучване от 2011 г., публикувано в PLOS ONE, установи, че хроничната консумация на сьомга, отглеждана във ферми, причинява инсулинова резистентност⁴,On average, polychlorinated biphenyl(PCB) concentrations in farmed salmon was eight times higher than in wild salmon, prompting the authors to conclude that"Risk analysis indicates that consumption of farmed Atlantic salmon may pose health risks that detract from the beneficial effects of fish consumption.".
Концентрациите на химикала полихлорен бифенил(PCB) в сьомга, отглеждана във ферми, са осем пъти по-високи от тези в дивата Farmed salmon is terrible for people.
Сьомгата от рибарниците в ужасна за хората.I mean, zucchini, Pfizer, farmed salmon.
We will be all right with farmed salmon.
Ще бъдем наред и със сьомгата от аквафермите.Without this additive farmed salmon flesh is grey.
Без тази добавка цветът Farmed salmon are also have higher concentrations of parasites and bacteria.
Сьомгата от развъдник също така има по-високо съдържание на паразити и бактерии.Environmental and chemical contaminants affect wild salmon as well as farmed salmon.
Екологичните и химическите замърсители влияят както на дивата, така и на култивираната сьомга.Chile is the second largest farmed salmon producer(after Norway).
Чили вече е вторият производител на сьомга след Норвегия.Wild and farmed salmon may differ in color due to their diet.
Дивата и култивираната сьомга могат да се отличават по цвят, заради менюто.Chile is the world's second-largest producer of farmed salmon after Norway.
Чили вече е вторият производител на сьомга след Норвегия.There's no evidence… that consuming farmed salmon poses any threat.
