Примери за използване на Female students на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Every weekday, a bus gives dozens of female students a free ride to the university in town,
The fashion burden did tend to fall disproportionately on female students, but it made sense- we had more clothing options that could be considered“revealing.”.
Модното бреме падаше непропорционално върху ученичките, но това донякъде звучеше оправдано- момичетата като цяло имаха повече варианти за облекло, смятащи се за"твърде разголени".Calls for the equal inclusion of female students, scientists, researchers
Призовава за равнопоставено включване на жените студенти, учени, изследователиIn Bulgaria, the first female students were admitted to the Higher School in 1901.
В България едва през 1901 г. за първи път са допуснати студентки във Висшето училище.The highest share of female students among those studying for Bachelor's degrees was recorded in Sweden(63.2%).
Най-голям дял на жените студенти сред записаните в бакалавърска степен е регистриран в Швеция(63, 2%).commenced use as a halls of residence for female students.
започнало да използва като общежития за ученичките.Marc has a reputation for having love affairs with his female students.
Марк има репутацията на колекционер на любовни авантюри със свои студентки.It stands before a terrace featuring statues of male and female students gazing optimistically
Тя стои пред тераса с участието на статуи на мъжки и женски студенти гледаше оптимистичноJust this month the health teacher at pennington high began a new program to teach female students about the dangers of Cody.
Този месец гимназиалният учител по здравеопазването започна нова програма, с която да научи ученичките за опасността от Коди.Notre dame went ahead to become the first institution to admit female students to its baccalaureate programs.
Нотр Дам продължи напред и стана първата институция, която прие студентки в своите бакалавърски програми.recreational facilities for both male and female students.
съоръжения за отдих и за двата мъжки и женски студенти.once the percentage of female students in a department rose above 15,
In 1837, an idealistic teacher named Mary Lyon began to advocate for the right of female students to be given the same level of education as male students. .
През 1837 година учителката идеалистка Мери Лайън започва да отстоява правото на ученичките да получават същото равнище на образование, както учениците.the university relocated to its Berkeley location with 167 male and 22 female students and held its first classes.
Южна зали в 1873, университета се премества в своята Berkeley място с 167 мъжки и 22 студентки и проведе първото си класове.the college was opened to male and female students.
колегията беше открита на мъжки и женски студенти.The female students who read about a successful woman later rated themselves higher than those who read about a man.
След като прочитат материала, студентките, чели за жена, се поставят по-високо от тези, които са чели за мъж.As I understand it, we're currently favoring a theory of the crime which would clear Father Adam of any misconduct with his female students.
До колкото разбирам, в момента приемаме теория, която оневинява отец Адам от неприлично поведение спрямо неговите ученички.commenced use as a halls of residence for female students.
започнало да използва като общежития за ученичките.an anecdote about two female students and their levitation;(2) an autobiographical narrative;
анекдот за две студентки и тяхното свободно летене;(2) автобиографично повествование;Under the proposed changes, female students on state campuses would be allowed to wear the traditional scarf,
Съгласно предложените промени студентките в корпусите на държавните учебни заведения ще могат да носят традиционната забрадка,
