FEW MONTHS EARLIER - превод на Български

• няколко месеца по-рано

Примери за използване на Few months earlier на Английски и техните преводи на Български

It was paid for out of the thousand dollar account I would set up a few months earlier.
Беше платено от акаунт номера с 1000$, които бях изкарал преди няколко месеца.

This fruit is discovered, yet only a few months earlier, it has proven to be very a wonderful locate by researchers,
Maqui Бери ползи за здравето са многобройни. Въпреки, че този плод е били открити само преди няколко месеца, и все пак, това се оказа доста невероятно намеря от учени,

businessman Lakis Gavalas who, until a few months earlier, had been in prison for unpaid taxes to the state.
бизнесмен Лакис Гавалас, който до преди няколко месеца се намираше в затвора за неизплатени данъци към държавата.

Aeneas who leaves the continent of his birth to set up a beachhead in Europe(beachhead is a word one could not have used in October of 1944 without evoking the landings in Normandy just a few months earlier, as well as the 1943 landings in Italy)
на Вергилий Еней, който напуска родния си континент, за да изгради предмостие в Европа(„предмостие“ е дума, която през октомври 1944 не може да се използва, без асоциации за извършения само преди няколко месеца десант в Нормандия, както и за

Just a few months early!
Само няколко месеца по-рано!

Start a few months early.
Започва няколко месеца по-рано.

Christmas has arrived a few months early.
Коледа пристига няколко месеца по-рано.

Your Christmas bonus… a few months early.
Твоят коледен подарък няколко месеца по-рано.

(a few months earlier).
(неколко месеца по-късно).

He will have died a few months earlier.
Но вие ще сте имали връзка вече няколко месеца.

I had just started working here a few months earlier.
Бях започнала работа там няколко седмици по-рано.

A few months earlier, Raja wouldn't have lied so easily.
До преди няколко месеца Раджа не би излъгал.

Both sides are now making concessions simply unimaginable only a few months earlier.
Затова вече се допускат изключения, немислими само допреди няколко месеца.

Few months earlier changes have been adopted in the Company's management and shareholders structure.
Няколко месеца по-рано настъпи изменение в управителните органи и акционерния състав на Дружеството.

A few months earlier, a farmers'movement had arisen, espousing agrarian reform
Няколко месеца по-рано е основано Фермерско движение за прилагане на аграрните закони

A few months earlier Jose Palomino was transferred to the fourth club in the Italian championship- Atalanta(Bergamo).
Няколко месеца по-рано Хосе Паломино премина в четвъртия от последното първенство на Италия Аталанта(Бергамо).

His wife had died a few months earlier and he was much affected by her death.
Тя е починала десетина дни по-рано и той много тежко е преживял смъртта ѝ.

At another time, even a few months earlier, this would have filled me with joy
В друго време и дори няколко месеца по-рано това щеше да ме изпълни с радост

diagnosed a few months earlier.
открит няколко месеца по-рано.

They were so well-behaved that their probation officer discharged them from the program a few months earlier than the due date.
Те се държали толкова добре, че техният служител по пробация ги освобождава от програмата няколко месеца по-рано от датата на изтичане на срока.