FEW PLACES IN - превод на Български

• малкото места в
• няколкото места в
• малкото дестинации в
• малко места в
• само няколко места в

Примери за използване на Few places in на Английски и техните преводи на Български

It is one of the few places in Bulgaria where the Red-throated Diver Gavia stellata, Demoiselle Crane Antropoides virgo
То е едно от няколкото места в България, където са наблюдавани през последните години червеногушия гмуркач/Gavia stellata/, моминия жерав/Antropoides virgo/

In addition, there are so few places in it, so why deliberately force it?
Освен това има толкова малко места в него, така че защо съзнателно да го насилвате?

Krumovitsa is one of the few places in Bulgaria where the Black Vulture still can be observed.
Крумовица е едно от малкото места в България където все още може да бъде наблюдаван черния лешояд/Aegypius monachus/.

The hotel is one of the few places in the country, that unites the unique opportunity to combine different forms of tourism at any time of the year.
Хотелът е една от малкото дестинации в страната, които обединяват в себе си уникалната възможност за съчетание на различни форми на туризъм по всяко време на годината.

In general, there are few places in the world where myrtle trees grow
По принцип има малко места в света, където растат миртави дървета

Slovenia is one of the few places in Europe where it is legal to eat bear.
Словения е едно от малкото места в Европа, където е разрешено да се консумира месо от мечка.

Few places in the galaxy have seen the peace promised by the Treaty of Coruscant so thoroughly cast aside as the world of Balmorra.
Малко места в галактиката са преживявали мирът, обещан в Договорът на Корусант, толкова лошо колкото планетата Балмора.

New South Wales is one of the few places in the country, where there are many well-developed rail network.
Нов Южен Уелс е едно от малкото места в страната, където има много добре развита железопътна мрежа.

Its high is 1544 meters and is among the few places in this country, which are covered with thick snow cover during the winter months.
Висок е 1544 метра и е сред малко места в тази страна, на които през зимата пада сняг.

Downtown Podgorica is one of the few places in Montenegro that is litter-free.[Getty Images].
Центърът на Подгорица е едно от малкото места в Черна гора, в което няма отпадъци.[Гети Имиджис].

There are very few places in the U.S. where you can try real Kobe, and one of them is Wolfgang Puck's restaurant, Cut, in Los Angeles.
Има много малко места в САЩ, където може да опитате истинско"Кобе", и едно от тях е ресторантът на Волфганг Пък-"КЪТ", в Лос Анжелис.

This is one of the few places in Bansko, offering good European cuisine with Mediterranean accents.
Това е едно от малкото места в Банско, където се предлага добра европейска кухня със средиземноморски акценти.

It is one of the few places in the world where whale sharks can be observed all year round.
Утила е едно от малкото места в света, където акулите на китовете могат да се наблюдават през цялата година.

Tenerife is one of the few places in the world where whale watching is possible all year round.
Утила е едно от малкото места в света, където акулите на китовете могат да се наблюдават през цялата година.

It's one of the few places in the world where such an active volcano can be observed up close.
Тук е едно от малкото места в света, където може да се наблюдава действащ вулка….

The Yanaka district is one of the few places in Tokyo where the spirit of Sitamati is still alive.
Област Янака е едно от малкото места в Токио, където духът на Ситамати все още е жив.

It is one of the few places in the world where unlocked doors are a normal thing, even at night-times.
Едно от малкото места в света, където незаключените врати са нещо нормално, дори и през нощта.

Sasso is one of the few places in town that offers special fitness menu for its customers.
Sasso е едно от малкото места в града, което предлага специално фитнес меню за своите клиенти.

Bulgaria is one of the few places in the world that benefit from perfect conditions for growing oil yielding roses.
България е едно от малкото места в света, които са облагодетелствани с перфектни условия за отглеждане на маслодайна роза.

It is one of the few places in the world, where rock layers span the Age of Dinosaurs.
Това е едно от малкото места на Земята, където планинските слоеве обхващат цялото време от живота на динозаврите.