FEW STUDIES - превод на Български

• няколко проучвания
• няколко изследвания

Примери за използване на Few studies на Английски и техните преводи на Български

However, few studies have examined the symptoms children develop with early media exposure.
Въпреки това, малко проучвания са изследвали симптомите, които децата развиват при ранно медийно излагане.

However, few studies have found a direct improvement in actual performance.
Въпреки това, малко проучвания са открили пряко подобрение в действителните резултати.

Believe it or not, a few studies have been done on this matter.
Вярвате или не, много изследвания се правят по тази тема.

Few studies suggests that it helps in muscle tissue recovery after stress.
Някои изследвания предполагат, че лизинът помага на мускулната тъкан да се възстанови след стрес.

Few studies support fenugreek as an effective treatment for certain conditions.
Малко проучвания подкрепят сминдух като ефективно лечение за определени условия.

However, few studies have demonstrated this effect empirically.
Въпреки това малко на брой изследвания са тествали това емпирично.

To date, however, few studies have tested this argument empirically.
Въпреки това малко на брой изследвания са тествали това емпирично.

Few studies haved examined the effectiveness of specific homeopathic remedies.
Малко изследвания са проучили ефективността на конкретни хомеопатични лекарства.

For the same reason, very few studies were carried out.
По същата причина са проведени много малко проучвания.

Very few studies have been conducted in this area.
В тази област са провеждани много малко изследвания.

For the indication“symptomatic treatment of veno-lymphatic insufficiency” very few studies have been conducted.
За показанието„симптоматично лечение на венолимфна недостатъчност“ са проведени много малко проучвания.

A few studies have found that taking high-dose vitamin D supplements may reduce various types of pain in deficient people.
Няколко проучвания са установили, че приемът на добавки с витамин D с висока доза може да намали различни видове болка при хора с дефицит.

Yet few studies have looked at how we can help people remember to take their medicines.".
Още няколко проучвания са разгледали как можем да помогнем на хората да си спомнят да приемат лекарствата си.“.

Breast Cancer- A few studies have linked a thymoquinone extract from nigella sativa to reduced breast cancer tumor growth
Рак на гърдата- Няколко изследвания сочат, че тимокинонът екстрахиран от Nigella Sativa намалява растежа на тумора при рак на гърдата

The few studies that do mention the judiciary
Няколко проучвания, които споменават съдебната система

The fact is that a few studies show that people eat over 400 less calories daily on the high-protein diet.
Наистина се каже, няколко изследвания установяват, че хората ядат повече, отколкото 400 по-малко калории за всеки ден на диета с високо съдържание на протеини.

With the few studies we have had the time to test out this strain,
С няколко проучвания ние сме имали време да тествате този щам,

Because of that Phen375 was released just numerous years earlier, few studies have been carried out that might generate data to reveal its effectiveness.
Поради това Phen375 е бил освободен само няколко години по-рано, няколко изследвания са провеждани, които могат да се получат данни за разкриване на нейната ефективност.

But few studies have looked at whether a woman's genes affect her response to the medications.
Но няколко проучвания са разгледали дали гените на жената влияят на нейния отговор на лекарствата.

A few studies have shown that water bodies score just as well- if not better- in supporting psychological well-being as compared with“green” nature.
Няколко изследвания показват, че водните обекти поддържат психологическото благополучие толкова добре, ако не и по-добре, колкото и„зелената“ природа.