FINAL RESTING PLACE - превод на Български

• последното място за почивка
• крайното място за почивка
• окончателното място за почивка
• лобното място
• последното място за покой
• крайно място за почивка
• последно място за почивка
• окончателно място за почивка
• финално място за почивка
• последното място за отдих

Примери за използване на Final resting place на Английски и техните преводи на Български

the mausoleum is the final resting place of a prominent Cavtat shipping family.
мавзолеят е последното място за почивка на едно от най-известните морски семейства.

Indeed, researchers who have argued for Tomb II as Philip II's final resting place were not quickly convinced by the new study.
Всъщност изследователите, които спорят за гробница II като последно място за почивка на Филип II, не бяха бързо убедени от новото проучване.

The 65-foot-long ship was covered over more than 1,000 years ago to serve as the final resting place of a prominent Viking king or queen.
Дългият близо 20 метров кораб е бил заровен в земята преди повече от 1000 години с цел- да служи като крайно място за почивка на крал или кралица на викингите.

While out looking for their final resting place, Dick and Rod found Melissa who was doing research for a school project.
Докато се търси тяхното окончателно място за почивка, Дик и Род намери Melissa, който е правил проучване за училищен проект.

We dedicate this final resting place as a place of peace
Посвещаваме това последно място за почивка като място на мир

used to take the Habsburgs to their final resting place in the Imperial vault in the Kapuzinerkirche.
използван за пренасяне на Хабсбургите до тяхното крайно място за почивка в императорския свод в Капужинеркирхе.

It was burden enough to be responsible for those whose final resting place had already been determined.
Достатъчно тежко бреме беше да е отговорен за тези, чието последно място за почивка вече беше определено.

The 20 meter-long longship(65-foot)was covered over more than 1,000 years ago to serve as the final resting place of a prominent Viking king or queen.
Дългият близо 20 метров кораб е бил заровен в земята преди повече от 1000 години с цел- да служи като крайно място за почивка на крал или кралица на викингите.

will this beautiful National Park become your final resting place?
този красив национален парк да стане вашето окончателно място за почивка?

The 20-metre-long ship was covered over more than 1,000 years ago to serve as the final resting place of a prominent Viking king or queen.
Дългият близо 20 метров кораб е бил заровен в земята преди повече от 1000 години с цел- да служи като крайно място за почивка на крал или кралица на викингите.

The molecular genetic investigations have now brought new details to light about the individuals and their final resting place in this high-ranking warrior type burial.
Молекулярно-генетичните разследвания вече донесоха нови подробности за лицата и тяхното окончателно място за почивка в това високопоставено погребение на войниците.

will this beautiful National Park become your final resting place?
тази красива Национален парк ще стане окончателно място за почивка?

is the final resting place of many famous locals including folk artists,
е последното място за почивка на много известни руснаци, включително народни артисти,

respect owed to the final resting place of more than 1,500 lives,” Ghani said at the Titanic Museum in Belfast, Northern Ireland.
към тях ще се подхожда с чувствителността и уважението към последното място за почивка на над 1500 жертви“, каза Гани в музея на Титаник, разположен в Белфаст, Северна Ирландия.

put into action the choices made by the family in regards to the funeral service and the final resting place of the body.
направен от семейството по отношение на погребалните услуги и крайното място за почивка на тялото.

Not far from Ocho Rios, the village of Nine Mile is the birthplace and final resting place of reggae legend Bob Marley,
Недалеч от Очо Риос, селището Nine Mile е родното място и окончателното място за почивка на реге-легендата Боб Марли

Valley of the Kings, stories circulated that those who dared violate the boy king's final resting place faced a terrible curse.
Египетската долина на царете, разпространиха истории, че онези, които се осмелиха да нарушат последното място за почивка на момчето, са изправени пред ужасно проклятие.

the Olšany Cemetery served as the city's main burial ground for centuries and is the final resting place of countless victims of disease an.
гробището Олшани служи от няколко столетия за основно погребално място в града и е крайното място за почивка на безброй жертви на болести и войни.

you will find markers that show the final resting place of numerous warriors scattered among that of the US troops.
защитавайки своя начин на живот, с маркери, показващи окончателното място за почивка на редица воини, разпръснати сред тези на американските войски.

the Olsany Cemetery served as the city's main burial ground for centuries and is the final resting place of countless victims of disease and war.
гробището Олшани служи от няколко столетия за основно погребално място в града и е крайното място за почивка на безброй жертви на болести и войни.