FINANCIAL TRANSPARENCY - превод на Български

• финансова прозрачност
• финансовата прозрачност
• финансова информация

Примери за използване на Financial transparency на Английски и техните преводи на Български

The Commission considers that the European ports' policy which aims at achieving financial transparency and more efficient port services contributes to better infrastructure planning.
Комисията счита, че политиката на европейските пристанища, която е насочена към постигането на финансова прозрачност и по-ефективни пристанищни услуги, допринася за по-добро планиране на инфраструктурата.

common rules on the financial transparency of ports.
общи правила за финансовата прозрачност на.

guarantee financial transparency and fair financing conditions.
да гарантират финансова прозрачност и справедливи условия за финансиране.

electronic media for lack of ownership and financial transparency as well as for susceptibility to economic
така и електронни медии за липса на прозрачност на собствеността и финансовата прозрачност, както и за податливост на икономическо

Establishing a framework for the provision of port services and common rules on the financial transparency of ports.
За създаване на рамка за организирането на пристанищните услуги и за финансова прозрачност на пристанищата.

electronic media for lack of ownership and financial transparency, editorial bias, and susceptibility to economic
така и електронни медии за липса на прозрачност на собствеността и финансовата прозрачност, както и за податливост на икономическо

In my opinion, such a register must be the main goal of advocates of financial transparency in the coming years.
Според мен това трябва да бъде основа цел за поддръжниците на финансовата прозрачност през следващите години.

provides the first-ever global rating of the financial transparency of 200 major think tanks in 47 countries. more».
изготвя първата по рода си глобална класация на финансовата прозрачност на 200 големи мозъчни тръстове(think-tanks) в 47 страни. още».

which promote financial transparency and autonomy.
с цел да насърчи финансовата прозрачност и независимостта.

ensure financial transparency, build professionalism,
за гарантиране на финансовата прозрачност, за изграждане на професионализъм

Our refusal to introduce the same sort of principles of financial transparency that we would expect of any other European institution brings shame upon us all.
Нашият отказ да въведем същия вид принципи за финансова прозрачност, които ще очакваме от всяка друга европейска институция, ни поставя в срамно положение.

The financial transparency system database lets you search through the beneficiaries of funding from the EU budget directly paid by the European Commission.
Системата за финансова прозрачност е база данни за бенефициерите, които са получили финансиране от бюджета на ЕС.

Whereas balanced policies that aim to increase financial transparency, stability and credibility in sport are key to improving financial
Като има предвид, че балансирани политики, които имат за цел повишаване на финансовата прозрачност, стабилността и надеждността в спорта са от ключово значение за подобряване на финансовите

Financial Transparency System Database of beneficiaries of grants and other aids paid
Системата за финансова прозрачност е база данни с имената на получателите на средства,

The Commission's Financial Transparency System(FTS) is designed to provide information on recipients of EU funds.
Предназначението на системата за финансова прозрачност(СФП) на Комисията е да предоставя информация относно получателите на средства от ЕС.

The European Commission's financial transparency system shows who receives funding from the European Commission each year.
Системата за финансова прозрачност на Европейската комисия показва кой получава финансиране от Комисията всяка година.

The Financial Transparency System(FTS) provides information on the beneficiaries of funds directly managed by the Commission between 2007 and 2013.
Системата за финансова прозрачност предоставя информация за получателите на директно управлявани от Комисията средства в периода между 2007 г. и 2013 г.

However, the FTS does not provide comprehensive information on NGO funding because:- 31 32 no information is disclosed on actual payments; Financial Transparency System: http://ec. europa. eu/budget/fts/index_en. htm.
СФП обаче не предоставя пълна информация относно финансирането на НПО, защото: Система за финансова прозрачност(СФП): http://ec. europa. eu/budget/fts/index_en. htm.

If you want to see which entities have received EU funding, the financial transparency system will show you who received payments from the Commission.
Ако искате да видите кой е получил финансиране от ЕС, можете да използвате системата за финансова прозрачност.

2018 Source: ECA on Financial Transparency System for 2014-2017 and other financial data for 2018.
ЕСП въз основа на Системата за финансова прозрачност за 2014- 2017 г. и други финансови данни за 2018 г.