FIRED TEAR GAS - превод на Български

• сълзотворен газ

Примери за използване на Fired tear gas на Английски и техните преводи на Български

Police fired tear gas at protesters in multiple parts of Hong Kong on Monday after a general strike hit transport
Полицията в понеделник стреля със сълзотворен газ по протестиращите в бившата британска колония, след като общата стачка прекъсна транспорта,

Her warning came just after Serbia put its troops on full alert when heavily armed Kosovo police fired tear gas and arrested about two dozen people in Serb-dominated northern Kosovo in what they called an anti-organized crime operation.
Нейното предупреждение дойде ден след като Сърбия постави войските си в пълна готовност, след като косовската полиция изстреля сълзотворен газ и арестува около две дузини хора в доминираното от сърби северно Косово, което Прищина нарече операция срещу организираната престъпност.

Security forces on Saturday fired tear gas and rubber bullets at protesters in Beirut,
Силите за сигурност в събота стреляха със сълзотворен газ и гумени куршуми по протестиращите в Бейрут,

Security forces fired tear gas at stone-throwing protesters in the mainly Kurdish southeastern city of Diyarbakir as results filtered in,
Службите за сигурност изстреляха сълзотворен газ към хвърлящи камъни протестиращи в главно кюрдския югоизточен град Диарбекир,

Police on Monday fired tear gas at protesters in the former British colony after a general strike hit transport and the city's Beijing-backed leader,
Полицията в понеделник стреля със сълзотворен газ по протестиращите в бившата британска колония, след като общата стачка прекъсна транспорта,

In the mainly Kurdish southeastern city of Diyarbakir, security forces fired tear gas at stone-throwing protesters after support for the pro-Kurdish opposition fell perilously close to the 10 percent threshold needed to enter parliament.
Службите за сигурност изстреляха сълзотворен газ към хвърлящи камъни протестиращи в главно кюрдския югоизточен град Диарбекир, когато резултатите се избистриха, като подкрепата към прокюрдската опозиция спадна опасно близо до десетте процента, необходими за влизане в парламента.

Police fired tear gas on Sunday to disperse thousands of anti-government protesters who gathered in a central Hong Kong park,
Полицията изстреля сълзотворен газ, за да разпръсне хиляди антиправителствени протестиращи, които се събраха в централен парк в Хонконг,

Riot police fired tear gas during clashes on Wednesday with supporters of Mr Morales,
Полицията стреля със сълзотворен газ по време на сблъсъците с привърженици на Моралес,

Security forces fired tear gas at stone-throwing protesters in the mainly Kurdish southeastern city of Diyarbakir as results filtered in,
Службите за сигурност изстреляха сълзотворен газ към хвърлящи камъни протестиращи в главно кюрдския югоизточен град Диарбекир,

In the mainly Kurdish southeastern city of Diyarbakir, security forces fired tear gas at stone-throwing protesters after support for the pro-Kurdish opposition fell perilously close to the 10 per cent threshold needed to enter parliament.
Службите за сигурност изстреляха сълзотворен газ към хвърлящи камъни протестиращи в главно кюрдския югоизточен град Диарбекир, когато резултатите се избистриха, като подкрепата към прокюрдската опозиция спадна опасно близо до десетте процента, необходими за влизане в парламента.

Police on Monday fired tear gas at protesters in the former British colony after a general strike hit transport and the city's Beijing-backed
Полицията в понеделник стреля със сълзотворен газ по протестиращите в бившата британска колония, след като общата стачка прекъсна транспорта,

Esper made his call in Paris as police in Hong Kong prevented protesters from blocking access to the airport but fired tear gas for a second night running in the densely populated district of Mong Kok.
Призивът на Еспер е от Париж, след като полицията в Хонконг не позволи на протестиращите да блокират достъпа до летището и стреля със сълзотворен газ за втора поредна нощ в гъсто населения квартал Монгкок.

threw stones at police, who fired tear gas and rubber bullets in response.
започнаха да хвърлят камъни по полицията, която отвърна със сълзотворен газ и гумени куршуми.

tug it down with ropes before riot police intervened and fired tear gas to disperse the crowd.
за да я бутнат, преди местната полиция да се намеси със сълзотворен газ и да разпръсне тълпата.

175 injured including 2 children blinded after the military fired tear gas, then bullets, at demonstrators opposing the 35% hike in water prices imposed on the city of Cochabamba by the new owners of the water system,
включително две ослепени деца, след като военните стреляха със сълзотворен газ, а после и с куршуми срещу демонстрантите протестиращи срещу 35-процентното увеличение на цената на водата наложено на град Кочабамба от новите собственици на водоснабдяването,

Six dead, 175 injured including two children blinded after the military fired tear gas, then bullets, at demonstrators opposing the 35% hike in water prices imposed on the city of Cochabamba by the new owners of the water system,
Броят на загиналите в Боливия вече е шестима, 175 ранени, включително две ослепени деца, след като военните стреляха със сълзотворен газ, а после и с куршуми срещу демонстрантите протестиращи срещу 35-процентното увеличение на цената на водата наложено на град Кочабамба от новите собственици на водоснабдяването,

Or I will fire tear gas in there and close the door.
Иначе ще ви пусна сълзотворен газ и ще затворя вратата.

They fire tear gas and arrest soldiers.
Те използват сълзотворен газ и арестуват войници.

We will fire tear gas through windows.
Ще пуснем сълзотворен газ.

I'm gonna demonstrate for you why we don't fire tear gas into a meth lab.
Ще ви покажа защо не използваме сълзотворен газ при такава лаборатория.