FIXED STARS - превод на Български

• неподвижните звезди
• фиксираните звезди
• отнеподвижните звезди
• фиксирани звезди
• неподвижни звезди
• фиксирани старс
• определени звезди

Примери за използване на Fixed stars на Английски и техните преводи на Български

The outermost sphere carried the so-called fixed stars, which always stay in the same positions relative to each other.
Върху най-външната сфера били т. нар. неподвижни звезди, които винаги заемат едни и същи относителни положения, но заедно се въртят по небето.

Here too it would be appropriate to deal first with the sphere of the so-called'fixed stars', and follow that by treating the five'planets',
Тук също, че би било целесъобразно да се справи първо с сферата на така наречените"фиксирани звезди", и че с лечението на петте"планети",

Now the fixed stars move along parallel circles,
Неподвижните звезди се движат по успоредни кръгове,

In 1798 Caroline submitted to the Royal Society her Index to Flamsteed's Observations of the Fixed Stars, which included 560 previously-omitted stars..
През 1798 Caroline представен на Royal общество индекс за Flamsteed"и наблюдения на фиксираните звезди заедно със списък на 560 звезди, които бяха пропуснати.

We have seen how the various planetary stars and fixed stars take part in human life and in all that permeates this human life on earth.
Видяхме, как различните планети и неподвижни звезди взимат участие в човешкия живот, в това, което прониква и пропива човешкия живот тук на Земята.

And"planets" were known throughout the ages as"wandering stars" because they differ from the fixed stars in their relative motions only.
Тези"планети" са били известни от хиляди години по целия свят като"скитащи звезди", тъй като те се различават от други фиксирани звезди само в техните относителни движения.

They seem to follow the sun because they appear to move against the background of the fixed stars the same way the Sun does.
Изглеждало, че те следват слънцето, защото се движели на фона на неподвижните звезди по същия начин, както Слънцето.

the planets, the fixed stars.
планетите и фиксираните звезди.

The outermost sphere carried the so-called fixed stars, which always stay in the same positions relative to each other
Върху най-външната сфера били така наречените неподвижни звезди, които винаги заемат едни и същи относителни положения,

bluish colored fixed stars.
синкаво оцветените фиксирани звезди.

The difference between the appearance of the planets and of the fixed stars seems equally worthy of notice.
Разликата между вида на планетите и този на неподвижните звезди също заслужава внимание.

which the souls had to traverse in descending from the heaven of the fixed stars to the elements that envelop the earth;
които душите е трябвало да пропътуват при спускането си от фиксираните звезди до елементи, обгръщащи земята;

Imagine this: the sphere of the more stable fixed stars and behind this the moving planets.
Представете си това живо: в по-голяма степен почиващите си неподвижни звезди и там отзад странстващите планети.

Its use will obviate much inconvenience which has arisen in the past owing to association of the various eras with persons of eminence rather than with celestial phenomena of the fixed stars.
Употребата на тази система ще премахне неудобството, възникващо вследствие свързването на съответните епохи с имената на изтъкнати хора, вместо с небесни явления на фиксирани звезди.

In 1815 Möbius wrote his doctoral thesis on The occultation of fixed stars, and his Habilitation thesis on Trigonometrical equations.
През 1815 Мьобиус пише докторска дисертация върху неговата В occultation на фиксираните звезди и са започнали работа по негова ДПН дисертация.

The word planet has its roots in the Greek word planētēs, meaning“wanderer”, because certain celestial objects moved across the sky relative to the fixed stars.
Думата„планета” произхожда от гръцката дума planētēs, която значи„скитник”, понеже определени небесни обекти се движели по небето спрямо неподвижните звезди.

Around the year 964, the Persian astronomer Abd al-Rahman al-Sufi described the Andromeda Galaxy, in his Book of Fixed Stars as a"nebulous smear".
Около 964 г. астрономът Абд ал-Рахман ал-Суфи е описал Андромеда в своята Книга на фиксираните звезди като„размазана мъглявина“.

Aristotle equated the prime mover of all things with the sphere of the fixed stars, which was itself moving with unceasing motion.
Аристотел приравни главният инициатор на всички неща с сферата на неподвижните звезди, която от своя страна се движи с постоянна движение.

In 1815 Möbius wrote his doctoral thesis on The occultation of fixed stars and began work on his Habilitation thesis.
През 1815 Мьобиус пише докторска дисертация върху неговата В occultation на фиксираните звезди и са започнали работа по негова ДПН дисертация.

there would have to be passings and turnings of the fixed stars.
тогава ще е необходимо да има измествания и обръщания на неподвижните звезди.