Примери за използване на Floor area на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Calculate the floor area is needed in the event that repairs include its insulation, flooring or decoration.
Reference natural ventilation rate per m2 heated floor area, qref in m3/h. m2.
Референтно ниво на естествената вентилация на квадратен метър отоплявана подова площ, qref в m3/h. m2.If only the floor area is large enough,
Ако само площта на пода е достатъчно голяма,Secondly, they wanted something bigger in terms of floor area than the existing but, owing to planning restrictions,
На второ място, те искали нещо по-голямо от гледна точка на застроена площ от вече съществуващата, но, благодарение на планираните ограничения,SEC is the specific energy consumption for ventilation per m2 heated floor area of a dwelling or building[kWh/m2. a];
SEC е специфичното енергопотребление за вентилация на квадратен метър отоплявана подова площ на жилището или сградата[kWh/(m2. a)];If the floor area does not exceed 40-60 square meters,
Ако площта на пода, не надвишава 40-60 квадратни метра, Last week the factory with total floor area of 18 000 square meters was officially opened, with an investment of aprox.
През изминалата седмица бе официално открит завода с обща застроена площ от 18 000 кв. м., като инвестицията за него е приблизително 25 мил.more of its usable floor area is dedicated to a single usage.
когато поне 85% от нейната етажна площ се използват с единствено предназначение.All Dwellings: Floor Area covered by Domestic Energy Performance Certificates lodged on the Register,
Всички жилища: Подова площ, обхваната от националните сертификати за енергийни характеристики на регистъра,On vessels, other than passenger vessels, the floor area of mess rooms for employees must not be less than 1.5 m2 per person of the planned seating capacity.
На кораби, които не са пътнически, квадратурата на помещенията за хранене на моряците трябва да бъде не по-малко от 1, 5 квадратни метра за човек от предвидения капацитет на местата.you can measure the volume of a room by multiplying the floor area by the height.
можете да измерите обема This is applicable to buildings with a“total useful floor area” of more than 500 m² and as from July 2015 of more than 250 m².
Новите правила ще обхващат сградите с"обща използваема разгъната площ" от повече от 500 м², а от юли 2015 г.- и тези с The structure is compact, the floor area is small,
Структурата е компактен, подова площ е малка,From 1993 to 2015 we have created projects for 44 apartment buildings with a total gross floor area of 98 000 m2.
От 1993 до 2015 сме създали проекти за 44 апартаментни жилищни сгради с обща разгъната застроена площ 98 000 м2.must take into account the place of installation, the floor area, the quality of the coolant in the heating system.
трябва да се вземат With a floor area for exhibits of more than 200,000 square feet, the California State Railroad Museum is among the world's largest railway museums.
С подово пространство за експонати от над 100 000 кв. Фута Калифорнийския държавен железопътен музей е сред най-големите в света музеи на железопътния транспорт.Qdefr is the annual heating energy per m2 heated floor area[kWh/m2. a] for defrosting,
Qdefr е годишната енергия за отопление на квадратен метър отоплявана подова площ[kWh/m2. a]including floor area of approximately 6 thousand sq.m.
в т.ч. застроена площ около 6 хил.кв.м.Typically, designers stick to the following rule- for every square meter of floor area shall be at 15 watts.
Обикновено, дизайнери се придържат към следното правило- за всеки квадратен метър от площта на пода трябва да е 
