Примери за използване на Former marine на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Democrats and Republicans alike praised the patrician former Marine.
disgruntled former Marine with antigovernment sentiments.
недоволен бивш пехотинец с антиправителствени настроения.Do you think it's possible that he was a former Marine who worked for your subsidiary in Dubai?
Мислите ли, че е възможно че е бил бивш морски пехотинец който е работил за ваше дъщерно дружество в Дубай?If he's a former marine, then he might have access to military-grade shotgun shells,
Ако е бивш морски пехотинец, значи е имал достъп до патрони за военни пушки,decorated former Marine, and perpetrator of the Gardner heist, professor Randall Turner.
накичен бивш моряк и извършител на обира в Гарднър- професор Рандъл Търнър.The team searches for a former Marine and expert sniper who escaped a veterans hospital when they discover his connection to the leader of an extremist group.
Екипът търси бивш морски пехотинец и снайперист, избягал от болница за ветерани, когато откриват връзка между него и лидер на екстремистка групировка.A former Marine sniper is lured back in on a top-secret mission to take out a rogue general who is committing atrocities on the Muslim population.
Бивш военноморски снайперист е привикан обратно, за да се включи в строго секретна мисия, чиято цел е да залови сръбски генерал, извършващ зверски престъпления срещу мюсюлманското население.A former Marine sniper is lured back in on a top-secret mission to take out a Serbian general who is committing atrocities on the Muslim population.
Бивш военноморски снайперист е привикан обратно, за да се включи в строго секретна мисия, чиято цел е да залови сръбски генерал, извършващ зверски престъпления срещу мюсюлманското население.Officials said the suspect, a former Marine, had expressed support for the Islamic State on social media.
Представители на САЩ заявиха, че заподозреният бивш морски пехотинец е изразявал подкрепа за Ислямска държава в социалните медии.One analyst described the former Marine as“another hostage of the U.S.-Iran cold war.”.
По думите на един анализатор бившият морски пехотинец е„поредния заложник в студената война между САЩ и Иран“.The NCIS team searches Los Angeles for the lead suspect of a murdered Iraqi businessman, a former Marine who had been hired by a private security firm….
Екипът на отдела издирва в Лос Анджелис главния заподозрян за убийството на иракски бизнесмен- бивш морски пехотинец, нает от частна охранителна фирма да го пази.What the former marine didn't know was that he would be saving the life of the woman who would become his wife.
Бившият морски пехотинец обаче едва ли е предполагал, че спасява живота на жената, която ще стане негова съпруга.The NCIS team searches Los Angeles for the lead suspect of a murdered Iraqi businessman, a former Marine who had been hired by a private security firm to protect him.
Екипът на отдела издирва в Лос Анджелис главния заподозрян за убийството на иракски бизнесмен- бивш морски пехотинец, нает от частна охранителна фирма да го пази.Say what you will about the methods of the former Marine, but he's led his son to six straight junior Olympic titles, and now just moments away from a high school state championship.
С методите си на бивш морски, доведе сина си до шест олимпийски титли за младежи. Ето няколко момента.Jake Carter and another former Marine, Luke Trapper, join forces to rescue a kidnapped girl from a gang of international criminals.- The Marine 6.
Джейк Картър и друг бивш пехотинец Люк Трапър се опитват да спасят отвлечено момиче от банда международни престъпници….Close Quarters Jake Carter and another former Marine, Luke Trapper, join forces to rescue a kidnapped girl from a gang of international criminals.
Джейк Картър и друг бивш пехотинец Люк Трапър се опитват да спасят отвлечено момиче от банда международни престъпници.An illegal Japanese immigrant and the reputation of a former Marine are hardly matters of national security.
Нелегален японски емигрант и репутацията на бивш пехотинец не са заплахи за националната сигурност.Jake Carter and another former Marine, Luke Trapper, join forces to rescue a kidnapped girl from a gang of international criminals….
Джейк Картър и друг бивш пехотинец Люк Трапър се опитват да спасят отвлечено момиче от банда международни престъпници….The film follows Jake Carter and another former Marine, Luke Trapper, whom join forces to rescue a kidnapped girl from a gang of international criminals.
Джейк Картър и друг бивш пехотинец Люк Трапър се опитват да спасят отвлечено момиче от банда международни престъпници.This says that someone in Mexico… is trying to track down a former marine… matching Doggett's description.
Казват, че някой от Мексико… се е опитвал да разбере нещо за бивш пехотинец… съвпадащ по описание с Догет.
