FOUR CORNERS OF THE EARTH - превод на Български

• четирите краища на земята
• четирите ъгъла на земята
• четирите краища на света
• четирите края на земята
• четирите края на света
• четирите земни краища
• 4 ъгъла на земята

Примери за използване на Four corners of the earth на Английски и техните преводи на Български

gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
ще събере в едно разпръснатите на Юда, От четирите ъгъла на земята.

If you want to add to this picture and try and sketch it globally, you really have to force yourself to go down to the four corners of the Earth--.
Ако искате да добавите към тази картина и да се опитате да го скицирате глобално, наистина трябва да се принудите да слезете до четирите ъгъла на Земята-.

You can not even conceive the impact this has over the enemy as it is carried all over the airwaves to the four corners of the earth.
Не можете дори да разберете влиянието, което има върху врага, тъй като се пренася по въздушните вълни към четирите ъгъла на земята.

completed in 1651, with the statutes representing the four rivers symbolizing the four corners of the earth.
създадени през 1651 г. четирите статуи символизират реки от четирите краища на света.

It has been regarded as a combination of the four pillars that the Egyptians believed supported the four corners of the earth, as a tree with lopped branches, and as a human spinal column.
Тя е възприемана и като комбинация от четирите стълба, които според древните египтяни поддържали четирите краища на Земята; като кедрово дърво с окастрени колони; като гръбнака на бог Озирис и като стилизиран житен сноп.

And after these things I saw four angels standing on the four corners of the earth, holding the four winds of the earth,
Коментар След това видях четири ангела, стоящи на четирите ъгъла на земята и държащи четирите земни ветрове,

All of them passed beneath the mantle of light that Our Lady has spread over the four corners of the earth, beginning with this land of Portugal,
Винаги тя е била под покрова на светлината, разтворен от Нашата Дева над четирите краища на земята, започвайки от тази земя на Португалия,

gardens with at least 500 different species of trees originating from four corners of the earth.
тучни градини с над петстотин различни видове дървета, докарани тук от четирите краища на земята.

If you want to add to this picture and try and sketch it globally, you really have to force yourself to go down to the four corners of the Earth-- Africa,
Ако искате да добавите към тази картина и да се опитате да го скицирате глобално, наистина трябва да се принудите да слезете до четирите ъгъла на Земята- Африка,

luxuriant gardens with over five hundred different species of trees originated from the four corners of the earth.
богати градини с над петстотин различни вида дървета, произхождащи от четирите края на Земята.

8 and he will come out to deceive the nations which are in the four corners of the earth, Gog and Magog,
Сатана ще бъдат освободени от затворническата си, 8 и той ще излезе да мами народите в четирите краища на земята, Гога и Магога,

traveled to the four corners of the earth, carrying with them the precious knowledge which they were ready,
Майстори се отправяли към четирите края на света, носейки със себе си скъпоценното знание, с готовността,

luxuriant gardens with over 500 different species of trees originating from the four corners of the earth.
богати градини с над петстотин различни вида дървета, произхождащи от четирите края на Земята.

he will go out to mislead those nations in the four corners of the earth, Gog and Ma'gog,
ще излезе да мами народите по четирите краища на земята, Гог и Магог,

luxuriant gardens with over five hundred different species of trees originating from the four corners of the earth.
богати градини с над петстотин различни вида дървета, произхождащи от четирите края на Земята.

luxuriant gardens with over five hundred different species of trees originated from the four corners of the earth.
тучни градини с над петстотин различни видове дървета, докарани тук от четирите краища на земята.

these four realms were described as the four corners of the Earth.
тези четири свята са описани като четирите края на Земята.

where GRUNIG's products are made in highest quality standards and sent to the four corners of the earth.
производствените мощности на„ГРЮНИГ”, където се произвеждат продукти с най-високо качество и стандарти и се изпращат към четирите краища на земята.

because all its rooms were occupied by a multitude of other poor relations gathered from the four corners of the earth, at Jones's invitation, and waiting for Jones to find lucrative occupations for them.”.
всички бяха заети от множество други бедни роднини, събрани от Джонс от четирите краища на света, които чакаха той да им намери доходна работа.

Only this: I AM going to send forth MY children- some who don't even know yet they're MY children- from the four corners of the earth to hear of this Ministry;
Само това: АЗ СЪМ изпращам децата СИ, някои от тези, които дори не знаят, но те са МОИТЕ деца от четирите краища на земята, за да чуят за това Служение, било то от уста на уста,