FUNDAMENTAL CAUSE - превод на Български

• основната причина
• фундаменталната причина
• основна причина
• основните причини
• основополагащата причина

Примери за използване на Fundamental cause на Английски и техните преводи на Български

the attribute of God that is the fundamental cause of the visible, material aspect of all created beings.
атрибутите на Бог, които са основната причина за видимия свят, материалния аспект на всички сътворени битиета.

And the fundamental cause of this universe of energy-mass,
И основополагащата причина за тази вселенска енергия-маса, разум и дух е вечна- тя съществува

the economic system that is the fundamental cause of militarism and war.
икономическата система, която е фундаменталната причина за войната.

is the part of God corresponding to mind and represents the fundamental cause of the invisible aspect,
е частта от Бог, отнасяща се до съзнанието и представлява основната причина за невидимия аспект

And the fundamental cause of this universeˆ of energyˆ-mass,
И основополагащата причина за тази вселенска енергия-маса,

not the fundamental cause that exists in other dimensions.
не може да види фундаменталната причина, която съществува в други измерения. Така че не може да разбере причината за заболяванията.

the great predominance of religious knowledge without living relationship with Jesus is a fundamental cause of the frequency of pride,
преобладаващото религиозно знание, без живо взаимоотношение с Исус, е основна причина за често срещаните гордост,

the economic system that is the fundamental cause of militarism and war.”.
икономическата система, която е фундаменталната причина за войната.

not the fundamental cause that exists in other dimensions.
не може да види фундаменталната причина, която съществува в други измерения.

and that that is the fundamental cause of the exacerbation of the crises.
и че това е фундаменталната причина за влошаването на кризите.

subtle seeking for some fundamental cause of the way things are,
едва доловимо търсене на някаква основна причина за начина, по който стоят нещата,

We have removed the fundamental causes of your illnesses and your poor health.
Ние сме премахнали основните причини за вашите болести и лошото ви здраве.

The fundamental causes of its disappearance are the destruction of its habitat and hunting.
Основните причини за изчезването му са унищожените местообитания и интензивния лов.

All malignancies have the same two fundamental causes: intestinal flukes
Всички злокачествени тумори имат две фундаментални причини- чревни метили

People buy for two fundamental causes: to beat an issue
Хората купуват поради две основни причини- удоволствие

Scientists discover fundamental causes of ageing.
Учени откриха главната причина за стареенето.

Uncovering the fundamental causes of ageing.
Откриха главната причина за стареенето.

The fundamental causes of human social networks.
Фундаменталните причини за човешки социални мрежи.

Our research has concluded that Scarcity is one of the most fundamental causes of aberrant human behavior,
Нашите изследвания водят до извода, че Недостигът е една от основните причини за асоциално човешко поведение, при това също

So one of the fundamental causes of the disintegration of society is imitation,
Така че имитацията е една от основните причини за разпадането на обществото,