FUNDS MUST - превод на Български

• средства трябва
• фондове трябва
• парите трябва
• средствата трябва
• фондовете трябва

Примери за използване на Funds must на Английски и техните преводи на Български

Moreover, public funds must be managed in the most transparent way
Освен това публичните средства трябва да се управляват по най-прозрачен начин, за да може

(RO) I think that European funds must be made accessible to citizens in a fair, transparent manner.
(RO) Мисля, че европейските фондове трябва да станат достъпни за гражданите по справедлив и прозрачен начин.

In more developed regions, at least 80% of funds must focus on at least two of the above priorities.
В по-силно развитите региони най-малко 80% от средствата трябва да са съсредоточени върху поне два от тези приоритети.

These funds must be applied to the swollen zone
Тези средства трябва да се приспособят към подути места

According to lawmakers, the regional and agricultural funds must remain at their current levels,
Според депутатите регионалните и селскостопанските фондове трябва да останат на сегашните нива,

ESI funds must be used in accordance with the principles of sound financial management
ЕСИ фондовете трябва да се използват в съответствие с принципите на добро финансово управление

Funds must be withdrawn by the same method that was previously used to deposit them on your account.
Средствата трябва да бъдат теглени по същия начин, по който са били използвани, за да бъдат депозирани в сметката.

These funds must be adjusted to swollen places
Тези средства трябва да се приспособят към подути места

In more developed regions, which includes the majority of the UK, at least 80 percent of funds must focus on at least two of these priorities;
В по-силно развитите региони най-малко 80% от средствата трябва да са съсредоточени върху поне два от тези приоритети.

Hedge funds must conform to the national, federal
Хедж фондовете трябва да се придържат към националните закони на държавите,

This is because these funds must be backed up by effective social policies implemented in developing countries.
Това е така, защото тези средства трябва да бъдат придружени от прилагането на ефективни социални политики в развиващите се страни.

Funds must be used
Средствата трябва да се използват и считам,

The funds must be used by the end of the year or else you lose your money.
Тези средства трябва да се реализират до края на годината в противен случай ги губим.

In more developed regions, at least 80% of funds must focus on at least two of these priorities;
В по-силно развитите региони най-малко 80% от средствата трябва да са съсредоточени върху поне два от тези приоритети.

These funds must be allocated to education,
Тези средства трябва да бъдат разпределени за образование,

Funds must be provided for a longer period of time,
Средствата трябва да бъдат предоставени за дълъг период,

These funds must be spent by the end of the second year after their allocation(known as the N+2 rule).
Тези средства трябва да се изразходват до края на втората година след тяхното отпускане(т. нар. правило N+2).

All funds must originate from a payment method registered in your own name.
Всички средства трябва да са с произход от начин на плащане, регистрирано в собственото си име.

The funds must be spent before the end of the year,
Тези средства трябва да бъдат усвоени до 2013 г.

The funds must be spent before the end of the year, or they will be lost.
Тези средства трябва да се реализират до края на годината в противен случай ги губим.