Примери за използване на Gabriel said на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's up to Turkey whether there can be visa-travel or not," Mr Gabriel said.
От Турция зависи дали гражданите ѝ ще могат да пътуват свободно или не", заяви Габриел.China against the USA", Gabriel said.
Китай против САЩ", заяви Габриел.especially in the energy sector,” Gabriel said.
особено в енергийния сектор“, заяви Габриел.Turkey will never become a member of the EU,” Gabriel said.
Турция никога няма да стане член на ЕС“, заяви Габриел.Russia- with the support of China- can prevent the proliferation of nuclear weapons,“Gabriel said.
с подкрепата на Китай, могат да предотвратят разпространението но ядреното оръжие", заяви Габриел.Gabriel said he did not have the impression the four countries were questioning Qatar's sovereignty.
Габриел заяви, че няма впечатление, че тези държави поставят суверенитета на Катар под въпрос.Commissioner Gabriel said:“I am very pleased to welcome Bulgaria in this bold European initiative.
Комисар Габриел заяви:„За мен е удоволствие да приветствам присъединяването на България към тази амбициозна европейска инициатива.it would have to wait until the political environment changes in Turkey, Gabriel said.
ще трябва да се изчака, докато политическата обстановка в урция се промени, каза Габриел.Commissioner Gabriel said:"It is up to us to ensure that European works enjoy the audience that they deserve.
Комисар Габриел заяви:„Трябва да предприемем действия, за да може европейските произведения да достигнат до публиката, която заслужават.I did not know if I should laugh or cry that the bank that made speculation a business model is now saying it is a victim of speculators,” Gabriel said.
Не знам дали да се смея или да се ядосвам, че банката, която направи от спекулациите свой бизнес модел, сега се изкарва жертва на спекулация", каза Габриел.Gabriel said there were only a few exemptions,
Габриел каза, че има само малки изключения,In an awkward exchange, Gabriel said his country is"very much in favor" of the two-state solution.
Неловко, Габриел заяви, че страната му“ подкрепя изключително много“ решението на две държави.83 percent of the Chinese residents surveyed said they wouldn't buy ivory, Gabriel said.
от анкетираните жители на Китай заявиха, че няма да купуват слонова кост, каза Габриел.Gabriel said these guys go back to South Africa and they do what they say they're gonna do.
Габриел каза, че се връщат в ЮАР и правят каквото им е наредено.that Turkey has sent us, and these are really not a few," German Foreign Minister Sigmar Gabriel said.
големи заявки(за оръжеен експорт), които Турция ни е изпратила, а те наистина не са малко", каза Габриел.Those things Gabriel said about you, the Flood, I don't believe any of it.
Тези неща, които Габриел каза за теб, за Потопа, не вярвам на нищо от Gabriel said European leaders were concerned that the latest sanctions would not only have economic consequences,
Габриел заяви, че европейските лидери са загрижени, че последните санкции ще имат не само икономически последствия, но могат също да„доведатGabriel said he spoke with U.S. Secretary of State Rex Tillerson about the sanctions in a meeting in Washington,
Габриел заяви, че е говорил с държавния секретар на САЩ Рекс Тилърсън относно сакнциите,mission would be shaped are still very far apart,” Gabriel said during an official visit to Belarus.
да бъде оформена мисия на сини каски(миротворци) все още е доста различно", каза Габриел пред….Gabriel said he looked forward to a"good,said Germany was seeking answers about the new U.S. administrations foreign policies, its relationship with the NATO alliance and other key issues.">
Габриел заяви, че очаква„добър, открит
