GAS EXPORTS - превод на Български

• износа на газ
• газов износ
• износ на газ
• износът на газ
• да изнася газ

Примери за използване на Gas exports на Английски и техните преводи на Български

The mechanism was conceived as a way to help match Iranian oil and gas exports against purchases of EU goods.
Търговският механизъм бе замислен като начин да се организира износ на ирански газ и петрол срещу внос на стоки от ЕС.

The commitments would aim to enable natural gas exports from Romania to other Member States,
Целта на ангажиментите е да стане възможен износът на природен газ за други страни членки на ЕС,

In 2016, Russian gas exports to Hungary totaled 5.7 billion cubic meters.
През 2016 г. руският износ на газ за Унгария в размер на 5.7 млрд. кубически метра газ..

Russian gas exports to Turkey via the Trans-Balkan pipeline in 2018 have dropped by a staggering 62% just in one year.
Износът на руски газ за Турция през Трансбалканския тръбопровод през 2018 г. е спаднал с невероятните 62% само за една година.

If Nord Stream Two is built, over 70 percent of all Russian natural gas exports to the EU will be transported through a single route to one country, Germany.
Ако бъде изграден"Северен поток 2", над 70% от руския износ на природен газ за ЕС ще се осъществява по един маршрут и към една държава- Германия.

Russia has a trump card: natural gas exports.
Запада Русия има един силен коз- износът на природен газ.

to account for more than 60% of total U.S. natural gas exports in 2040.”.
през прогнозния период и да доведе до повече от 60% от общия износ на природен газ в САЩ през 2040 г.

The Nord Stream gas pipeline is a fundamentally new route for Russian gas exports to Europe.
Северен поток е принципно нов маршрут за износ на руски газ за Европа.

Russia's state-owned Gazprom reported on Saturday the fourth consecutive day to an absolute maximum in daily gas exports to non-Commonwealth countries(CIS).
Руската държавна компания"Газпром" отчете в събота четвърти пореден ден на абсолютен максимум в дневния износ на газ за страните извън Общността на независимите държави(ОНД).

Until the inauguration of the pipeline, nearly 70% of Turkmenistan's gas exports transited through Russian pipelines.
До откриването на тръбопровода почти 70% от туркменския износ на газ минава по руски тръбопроводи.

Gazprom built another joint venture storage facility with Serbia that will support gas exports to Serbia, Bosnia-Herzegovina and Hungary.
В партньорство със Сърбия,„Газпром” изгради още едно газово хранилище, предназначено да гарантира газовия износ за Сърбия, Босна и Херцеговина и Унгария.

Russia will threaten to limit or cut off all natural gas exports to the EU if they attempt to join with the U.S. in aggression against Syria.
Русия ще заплашва с ограничаване или спиране на износа на природен газ за ЕС, ако в него се опитат да се присъединят към агресията на САЩ срещу Сирия.

The Commission's antitrust investigation will focus on indications that Transgaz has devised a strategy to restrict gas exports from Romania to other Member States.
Антитръстовото разследване ще се фокусира върху сигналите, че Transgaz е разработила стратегия за ограничаване на износа на газ от Румъния към други страни членки.

Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan asked Iran to resume gas exports to Turkey last week.[Getty Images].
Турският премиер Реджеп Тайип Ердоган поиска миналата седмица от Иран възобновяване на износа на газ за Турция.[Гети Имиджис].

hat Transgaz has devised a strategy to restrict gas exports from Romania to other member states.
Transgaz е разработила стратегия за ограничаване на износа на газ от Румъния към други страни членки.

It not only controls Central Asia's gas exports but has ensured that gas from the region passes across Russia
Тя не само контролира износа на газ от Централна Азия, но се застрахова, че той ще мине през нейна територия, а не по дъното на Каспийско море,

Russia will continue to hold strong cards in the Caspian Sea game as 2/3 of Turkmen gas exports already go into Gazprom's system,
Русия ще продължи да държи силните карти в играта на Каспийско море. 2/3 от износа на газ от Туркменистан влиза в преносната система на„Газпром“,

Turkmenistan has told the West it sought to find new ways of diversifying its gas exports, in a snub to Russia, which wants to
Туркменистан заяви на Запада, че иска да намери нови пътища за диверсификация на своя газов износ, за да спре Русия,

Bulgarian leaders- most notably the pro-Western Prime Minister Boyko Borisov- have been engaging in energy diplomacy with Moscow to get backing for their efforts to become a center for Russian gas exports.
Българските лидери и най-вече прозападния премиер Бойко Борисов се обвързва с енергийна дипломация с Москва, за да получи подкрепа за усилието си да стане основен център за износа на руски газ към Европа.

Forecasts for gas exports from the East Med to the EU could start at a modest 20-30 bcm per year
Прогнозите за износ на газ от Източното Средиземноморие започват от скромните 20-30 милиарда кубически метра на годишна база