GENIAL - превод на Български

• гениален
• велик
• сърдечен
• жизнерадостният
• genial
• гениална
• гениални
• гениално
• приятни
• мил

Примери за използване на Genial на Английски и техните преводи на Български

Airy, and that reticence and his genial nature endeared him to many.
както и че reticence и неговият Велик характер endeared го много.

which solidify into genial and sunny circumstances.
които се втвърдяват в приятни и слънчеви обстоятелства.

It seems to me that there are scores of hospitable houses open, and genial and pleasant welcomes everywhere….
Ми се струва, че са налице резултатите от гостоприемните къщи отворени, и Велик и приятен приветства навсякъде….

My host at the base in Syria, a genial State Department official,
Домакинът ми в базата в Сирия, мил служител на Държавния департамент,

which solidify into genial and sunny circumstances.
които се втвърдяват в приятни и слънчеви обстоятелства.

You will find a genial mix of tourists
Ще откриете гениална смесица от туристи

With two superb beaches, a genial atmosphere, plentiful accommodation
С два превъзходни плажа, гениална атмосфера, изобилно настаняване

All the talented, genial people, all the saintly people have a centre in their life,
Всички талантливи, гениални хора, всички светии имат център в своя живот,

It is such a genial opera, complex,
Това е една толкова гениална опера, сложна,

simple but genial.
проста, но гениална.

Generosity and a liberal spirit make men to be humane and genial, open-hearted, frank,
Великодушието и свободният дух правят хората благородни и сърдечни, милостиви, искрени

We will embrace them like the genial hosts we are, let them sniff around Boston's battlegrounds and whatnot.
Ще ги прегърнем като сърдечни домакини. Да ги оставим да душат около бойното поле на Бостън.

the invention of the genial Russian scientist Georges Lakhovsky who worked with Nikola Tesla.
изобретение на гениалния руски учен Джордж Лакховски, който е работил с Никола Тесла.

nevertheless just a genial false prophet would bring together these two cousins against their common enemy which are the true Christians(and the U.S.).
все пак само гениален лъжепророка ще събере тези двама братовчеди, срещу общия враг, които са истински християни(и САЩ).

He had a most attractive, genial, and lovable personality,
Той имаше най-атрактивните, Велик, и lovable личността,

rich with earthly riches, genial in mind, noble in the motions of his heart,
богат със светско богатство, гениален по ум, с изтънчени сърдечни чувства,

A short, genial, cannily alert man in his late thirties plucked a very old manuscript off a library shelf, saw with excitement what he had discovered,
Нисък, сърдечен, предпазливо бдителен мъж в края на трийсетте си години се протегнал един ден и взел много стар ръкопис от библиотечен рафт, видял с вълнение какво е намерил

when I reached the genial atmosphere of my house I soon recovered my faculties
когато стигнах гениален атмосфера на къщата ми, аз скоро обратно моите способности

A short, genial, cannily alert man in his late thirties reached out one day,
Нисък, сърдечен, предпазливо бдителен мъж в края на трийсетте си години се протегнал един ден

In the tranquil town of Timberline, the genial grizzly bear enjoys all manner of creature comforts,
В спокойното градче Тимбърлайн жизнерадостният мечок гризли се радва на всички човешки блага,