GJORGE - превод на Български

• георге
• георги

Примери за използване на Gjorge на Английски и техните преводи на Български

Nationalists, including President Gjorge Ivanov, and VMRO-DPMNE oppose the deal saying it is against the constitution.
Националистите в страната, включително президентът Георге Иванов, и партия ВМРО-ДПМНЕ се обявиха против споразумението, изтъквайки, че то противоречи на конституцията.

Nationalists, including President Gjorge Ivanov, oppose the deal saying it is against the constitution.
Националистите в страната, включително президентът Георге Иванов, и партия ВМРО-ДПМНЕ се обявиха против споразумението, изтъквайки, че то противоречи на конституцията.

Macedonian President Gjorge Ivanov won a landslide victory in the May elections.[Tomislav Georgiev/SETimes].
Македонският президент Георге Иванов спечели убедителна победа на изборите през май.[Томислав Георгиев/SETimes].

Meanwhile, the country's president, Gjorge Ivanov, said he will not sign the accord.
По-рано, президентът Георге Иванов заяви, че няма да подпише споразумението.

Macedonian voters elected Professor Gjorge Ivanov as their fourth president since the country declared independence in 1991.
Георге Иванов за свой четвърти президент след обявяването на независимостта на страната през 1991 г.

Macedonia's President Gjorge Ivanov has pledged to veto the deal if it is ratified by Skopje's parliament.
Македонският президент Георге Иванов обеща да наложи вето на споразумението, ако бъде ратифицирано от парламента на Скопие.

FYROM nationalists, including President Gjorge Ivanov, oppose the deal however,
Националистите в страната, включително президентът Георге Иванов, и партия ВМРО-ДПМНЕ се обявиха против споразумението,

Macedonian President Gjorge Ivanov went on television to appeal for calm,
Македонският президент Георге Иванов призова от своя страна за спокойствие и"разумно

US Assistant Secretary of State Philip Gordon held talks with Macedonian President Gjorge Ivanov.[US State Department].
Помощник държавният секретар на САЩ Филип Гордън разговаря с македонския президент Георге Иванов.[Държавен департамент на САЩ].

The term of the current President of the country, Gjorge Ivanov, ends on May 12.
Мандатът на сегашния президент на Република Георги Иванов ще изтече на 12 май.

He will meet with President Gjorge Ivanov, Prime Minister Nikola Gruevski,
Той ще се срещне с президента Георге Иванов, министър-председателя Никола Груевски,

Macedonian President Gjorge Ivanov(left) meets with Russian counterpart Dmitri Medvedev in St Petersburg.[Getty Images].
Македонският президент Георге Иванов(вляво) се среща с руския си колега Дмитрий Медведев в Санкт Петербург.[Гети Имиджис].

Francis arrived with Volksgagen Jeta for talks with outgoing President Gjorge Ivanov.
Франциск пристигна с"Фолскваген Джета" за разговори с отиващия си президент Георге Иванов.

Macedonia's nationalist president, Gjorge Ivanov, pledged to veto the deal if it is ratified by Skopje's parliament.
Македонският президент Георге Иванов обеща да наложи вето на споразумението, ако бъде ратифицирано от парламента на Скопие.

President Gjorge Ivanov and other officials said violence must be denounced
Президентът Георге Иванов и други длъжностни лица заявиха, че насилието трябва да бъде прекратено,

He met with Macedonian counterpart Gjorge Ivanov, and the two officials attended the awards ceremony of the Struga Poetry Evenings.
Той се срещна с македонския си колега Георге Иванов, като двамата държавни глави присъстваха на церемонията по награждаването на Вечерите на поезията в Струга.

President Gjorge Ivanov called the recent developments a"success story,
Президентът Георге Иванов нарече последните събития"пример за успех,

President Gjorge Ivanov earlier had refused to give the mandate to Zaev,
Президентът Георге Иванов отказваше да даде мандат на Зоран Заев,

After signing an oath in parliament, Gjorge Ivanov was inaugurated as Macedonia's fourth president Tuesday(May 12th) in Skopje.
След като подписа клетва в парламента Георге Иванов официално встъпи в длъжност във вторник(12 май) в Скопие като четвърти президент на Македония.

President Gjorge Ivanov presents Emir Hamad bin Khalifa al Thani with a medal at the presidential residence in Skopje.[Reuters].
Президентът Георге Иванов награждава емир Хамад бин Халифа ал Тани с медал в президентската резиденция в Скопие.[Ройтерс].